Naturalmente

Naturalmente

Naturalmente

Qué locura entonces tenerte cuando quiera!Que loucura então te ter a hora que eu quiser!
En una de esas noches frías cualquiera...Numa dessas noites frias qualquer...
Ser tu hombre, y tú mi mujer!Ser seu homem, e você minha mulher!

Entre nosotros dos tal vez pueda suceder:Entre nós dois talvez possa acontecer:
Que te guste a mí, y yo a ti.Você gostar de mim, e eu de você.
Deja que suceda naturalmenteDeixa acontecer naturalmente
quiero tu cuerpo, alma, tu mente mente,eu quero corpo, alma, a sua mente mente,
Todo de ti, de ti, de ti!Tudo de você, de você, de você!

Vamos a seguir adelante, ver en qué resultaVamos tocar pra frente, ver no que vai dar
¡Sé que el amor permanecerá!Sei que o amor vai ficar!

Qué locura entonces tenerte cuando quiera!Que loucura então te ter a hora que eu quiser!
En una de esas noches frías cualquiera...Numa dessas noites frias qualquer...
Ser tu hombre, y tú mi mujer!Ser seu homem, e você minha mulher!

Qué locura entonces tenerte cuando quiera!Que loucura então te ter a hora que eu quiser!
En una de esas noches frías cualquiera...Numa dessas noites frias qualquer...
Ser tu hombre, y tú mi mujer!Ser seu homem, e você minha mulher!

Mi fantasía era tenerte un díaA minha fantasia era te ter um dia
No esperaba que fuera así tan de repente.Não esperava assim tão derepente.
Te saliste de la línea y viajar en la míaVocê saiu da linha e viajar na minha
¡Sucedió, te quiero nuevamente!Aconteceu te quero novamente!

Nada mal, los dos juntos: ¡sensacional!Nada mal, nós dois juntinhos: sensacional!
Fue fatal, tu cariño, ¡cariño animal!Foi fatal, o seu carinho, carinho animal!

Mi fantasía era tenerte un díaA minha fantasia era te ter um dia
No esperaba que fuera así tan de repente.Não esperava assim tão derepente.
Te saliste de la línea y viajar en la míaVocê saiu da linha e viajar na minha
¡Sucedió, te quiero nuevamente!Aconteceu te quero novamente!

¡Lá lalaiá laiá lalaiá laiá lalaiá laiá!Lá lalaiá laiá lalaiá laiá lalaiá laiá!

Cada noche salgo en tu búsquedaToda noite eu saio a sua procura
¡Cada noche hago la misma locura!Toda noite eu faço a mesma loucura!
Cada noche salgo en tu búsquedaToda noite eu saio a sua procura
¡Cada noche hago la misma locura!Toda noite eu faço a mesma loucura!

Caminando solo por la calle contemplando la lunaEu ando sozinho no meio da rua contemplando a lua
Pidiéndole que me ayude a encontrartePedindo pra ela me ajudar a te encontrar
Siempre te veo en alguien, tu hermosa sonrisa!Sempre te vejo em alguém, o seu lindo sorriso!
O incluso en un simple gestoOu até num simples gesto
En medio de este ir y venir!No meio desse vai e vem!

Caminando de un lado a otro,Ando de um lado pro outro,
Pero termino en el mismo lugar!Mas acabo no mesmo lugar!
¡El lugar donde nos conocimos...Lugar que agente se conheceu...
Tú diciendo que eras míaVocê dizendo que era minha
Y yo diciendo que eras tuya!E eu dizendo que era seu!
¿Dónde estás?Aonde você está?
¡Estoy tratando de descubrir a dónde fuiste!To tentando descubrir pra onde é que você foi!
¡Necesito advertirte:Eu preciso te avisar:
Que la culpa es de ese beso que quedó para después!Que a culpa é daquele beijo que ficou para depois!

Cada noche salgo en tu búsquedaToda noite eu saio a sua procura
¡Cada noche hago la misma locura!Toda noite eu faço a mesma loucura!
Cada noche salgo en tu búsquedaToda noite eu saio a sua procura
¡Cada noche hago la misma locura!Toda noite eu faço a mesma loucura!

Cada día el sol de la mañana viene y me desafía!Todo dia o sol da manhã vem e me desafia!
Trae el sueño al mundo de quien ya no lo queríaTraz o sonho pro mundo quem já não queria
¡Paradas de autobús, trapiches, harapos!Pára-fitas, trapiches, farrapos!
¡Hijos de la misma manera!Filhos da mesma maneira!
Y la ciudad que tiene brazos abiertos y una postalE a cidade que tem braços abertos e um cartão postal!
¡Con los puños cerrados en la vida real!Com os punhos fechados na vida real!
¡Y no niega la oportunidad y muestra la figura del mal!E não nega a oportunidade e mostra à figura do mal!

Alagado, Twindal, Favela da Maré!Alagado, Twindal, Favela da Maré!
¡Las danzas del bien y del mal vienen de las antenas de TV!As danças do bem e do mal vêem das antenas de TV!
El arte de vivir de la fe, solo no se sabe fe en qué...A arte de viver da fé, só não se sabe fé em que...
El arte de vivir de la fe, solo no se sabe fe en qué...A arte de viver da fé, só não se sabe fé em que...