La paloma (rolinha)

The dove (little dove)

La paloma (rolinha)

When the day breaks in my cornerQuando amanhece o dia no meu rincão
It seems like nature has a heartParece que a natureza tem coração
When the day breaks in my cornerQuando amanhece o dia no meu rincão
It seems like nature has a heartParece que a natureza tem coração

And in the afternoon, the ringing of the little chapel's bellE à tarde o tanger do sino da capelinha
Close by, the mournful singing of a doveBem perto o cantar dolente de uma rolinha
In the afternoon, the ringing of the little chapel's bellÀ tarde o tanger do sino da capelinha
Close by, the mournful singing of a doveBem perto o cantar dolente de uma rolinha

When it's a moonlit nightQuando é noite de Lua
Sadness comes to me, ohA tristeza me vem, ai
It's longing for a great loveSão saudades de um grande amor
That goes very far awayQue muito longe vai