Linde cabocla

Hermosa mestiza

Linde cabocla

Hermosa mestizaLinda cabocla
Dices que sí que me amasDiz que sim que tu me amas
Y apaga esta llamaE apague esta chama
Que me quema el corazónQue me queima o coração

MoriréEu morrerei
de tristeza y de añoranzaDe tristeza e de saudade
Si por desdichaSe por infelicidade
Me dices que noTu me disseres que não

Tu boca hermosaTua boca linda
Tan hermosa y tan pequeñaTão formosa e tão pequena
Parece más bien un lirioMais parece uma açucena
Hermosa flor de mi jardínLinda flor do meu jardim

Tus ojos verdesTeus olhos verdes
Tu cuerpecito delicadoTeu corpinho delicado
Estaré más tranquiloFicarei mais sossegado
Si me dices que síSe me disseres que sim

No digas noNão digas não
No me hagas sufrirNão me faças padecer
Demostraré que mi amorProvarei que o meu querer
Es más puro y sinceroÉ mais puro e mais sincero

No permitas, oh florNão deixa, ó flor
Que aumente mi dolorQue aumente a minha dor
Que me convierta en un afligidoQue eu me torne um sofredor
Por el bien que te quieroPelo bem que eu lhe quero