Ciriema

Ciriema

Ciriema

Oh!Oh!
Ciriema de Mato Grosso,Ciriêma de Mato-Grosso,
Tu triste canto me hace recordar,Teu canto triste me faz lembrar,
De aquellos tiempos en los que viajaba,Daqueles tempos que eu viajava,
Extraño tu cantar.Tenho saudade do teu cantar.

Oh, ciriema cuando cantas, de Mato Grosso viene la nostalgia,Oh, ciriema quando tu cantas, de Mato Grosso saudade vem,
Oh, ciriema cuando lloras y te vas, yo también lloro.Oh, ciriema quando tu choras e vais si embora, choro também.

Maracajú, Ponta-Porã,Maracajú, Ponta-Porã,
Quiero regresar a mi tierra,Quero voltar ao meu tupã,
Reencontrar los campos que conocí,Rever os campos que conheci,
¡Quiero escuchar a la ciriema!A ciriema eu quero ouvir!