Cruz de Ouro

Cruz de Oro

Cruz de Ouro

Me voy, mi amor, me voyVou embora, meu bem, vou embora
Cuando esté lejos mi amorQuando longe estiver meu amor
Esta cruz pequeña de oroEsta cruz pequenina de ouro
Besarás con cariño y fervorBeijarás com carinho e fervor

Esta cruz es mi juramentoEsta cruz é o meu juramento
De nunca olvidar este adiósDe jamais esquecer este adeus
Es la esperanza de que un día regreseÉ a esperança que um dia regresse
En busca de tus cariciasA procura dos carinhos teus

No llores, querida, no lloresNão chore, querida, não chore
Que pronto volveréQue em breve eu hei de voltar
Aquí quedarás esperándomeAqui ficarás me esperando
Como la playa espera al marComo a praia que espera o mar

Y luego juntos de nuevoE depois novamente juntinhos
En la pasión febril del amorNa volúpia febril da paixão
Sellaremos para siempre con un besoSelaremos para sempre num beijo
Nuestras vidas en un solo corazónNossas vidas num só coração

Sellaremos para siempre con un besoSelaremos para sempre num beijo
Nuestras vidas en un solo corazónNossas vidas num só coração