O Diálogo

El Diálogo

O Diálogo

Ya he dado todo lo que alguien desea tenerJá dei de tudo que alguém deseja ter
Sinceridad en el cariño, mi amorSinceridade no carinho, meu amor
No hay en el mundo quien desee más mi éxitoNão há no mundo quem mais queira o meu sucesso
Que tú con tu trabajo y tu calorDo que você com o seu trabalho e o seu calor

Lo que siento es que entre nosotros no hay diálogoO que eu sinto é que entre nós não há diálogo
No cultivamos la franqueza de expresiónNão cultivamos a franqueza de expressão
Y donde no hay libertad en el diálogoE onde não há liberdade no diálogo
No hay felicidad ni paz en el corazónNão há felicidade e nem paz no coração

AmorAmor
Nuestra vida podría ser mejorA nossa vida poderia ser melhor
Si existiera sinceramente entre nosotrosSe existisse francamente entre nós
Cada día un minuto de atenciónTodos os dias um minuto de atenção

Tal vezTalvez
El dolor del mundo podría ser menorA dor do mundo poderia ser menor
Si existiera un diálogo más amplioSe existisse um diálogo maior
Entre las parejas que piden la separaciónEntre os casais que pedem a separação

AmorAmor
Nuestra vida podría ser mejorA nossa vida poderia ser melhor
Si existiera sinceramente entre nosotrosSe existisse francamente entre nós
Cada día un minuto de atenciónTodos os dias um minuto de atenção

Tal vezTalvez
El dolor del mundo podría ser menorA dor do mundo poderia ser menor
Si existiera un diálogo más amplioSe existisse um diálogo maior
Entre las parejas que piden la separaciónEntre os casais que pedem a separação