Conexion

Verbindung

Conexion

Dieses Leben ist voller widriger SituationenEsta vida esta llena de situacion adversas
Die den Verstand zerstreuen lassenQue hacen que la mente se ponga dispersa
Ich sage dir, Mädchen, mach dich nicht so angespanntYo te digo niña que no te me pongas tensa
Ein Kapitel endet und ein anderes fängt gerade erst anUn capitulo termina y otro apenas comienza

Schau nicht zurück auf die SorgenTira pa' alla atras las preocupaciones
Denn es ist nicht alles so schlimm, wie du denkstQue no todo esta tan mal como tu supones
Wir verbringen unser Leben damit, nach Gründen zu suchenSe nos va la vida buscando razones
Doch wir halten nicht an, um auf unsere Herzen zu hörenPero no paramos a escuchar a nuestros corazones
Die uns sagen, dass wir glücklich sein sollenQue nos dicen que seamos felices
Wir hören auf und lassen die Narben heilenYa no hacemos y dejemos que cierren las cicatrices
Und heute bin ich hier, um für dich zu singenY hoy estoy aqui es para cantarte a ti
Seit dem Moment, als ich dich sahDesde el momento en que te vi

Ich spüre eine Verbindung zu dirYo siento conexion contigo
Weißt du, was ich sage, kommt direkt aus dem HerzenSabes lo que digo viene directo del corazon
Ich spüre eine Verbindung zu dirYo siento conexion contigo
Weißt du, was ich sage, kommt direkt aus dem Herzen (x2)Sabes lo que digo viene directo del corazon (x2)

Hey hey, hör zu, was ich sageHeey heeey listen what I say
Reine gute Vibes, wenn der Kumpel Play drücktPura buena vibra cuando casero le pone play
Zeit, mit mir zu singen, mein Stil ohne AngstMomento de sing with me my style like no fear
Und schön ist mein Sound überall, ich habe keine AngstAnd pretty my sound all around the I'm not fear

Das Leben geht so schnell, wir halten nicht an, um nachzudenkenLa vida va muy rapido no nos paramos a pensar
Was wirklich nötig ist, um es richtig zu lebenQue lo que hace falta para vivirla de verdad
Und mit ein wenig Zuneigung, die man siehtY con un poco de cariño que se ve
Mit ein wenig Geduld und gutem GlaubenCon un poco de paciencia y buena fe
Mit ein wenig Mut wagen wir es zu lebenCon un poco de atrevemos a vivir
Das Gute im Leben, das will ich dir sagenLo bueno de la vida te vengo a decir
Dass ich heute hier bin, um für dich zu singenQue si hoy estoy aqui es para cantarte a ti
Seit dem Moment, als ich dich sahDesde el momento en que te vi

Ich spüre eine Verbindung zu dirYo siento conexion contigo
Weißt du, was ich sage, kommt direkt aus dem HerzenSabes lo que digo viene directo del corazon
Ich spüre eine Verbindung zu dirYo siento conexion contigo
Weißt du, was ich sage, kommt direkt aus dem Herzen (x2)Sabes lo que digo viene directo del corazon (x2)

Verbindung zu dir, weißt du, was ich sage, kommt direkt aus dem HerzenConexión contigo sabes lo que digo viene directo del corazón
Verbindung zu dir, weißt du, was ich sage, kommt direkt aus dem HerzenConexión contigo sabes lo que digo viene directo del corazón