First Dance

Primer Baile

First Dance

Siempre te veré tal como erasI’ll always see you just the way that you were
Sillas apiladas en las mesasChairs stacked on the tables
Apenas éramos más que extrañosBarely more than strangers
Girábamos, las luces eran un borrónWe were spinning, the lights all a blur
Como estrellas en el techoLike stars up on the ceiling
Pero podía verte claramenteBut I could see you clearly

Algo dentro de mí sabía que estaría por siempre en tus brazosSomething inside me knew I’d be forever in your arms
Y siempre te abrazaré como recuerdas, cuando suenan nuestra canciónAnd I’ll always hold you the way you remember, when they’re playing our song
Como si fuera nuestro primer baileLike it’s our first dance
El mundo entero esperando sin aliento en un sueñoThe whole world waiting breathless in a dream
Solo tú y yo y tenemos todo este amorIt’s only you and me and we got all this love
Hagámoslo durarLet’s make it last
Siempre te veré como lo hice en ese primer vistazoI’ll always see you like I did in that first glance
Y bailarAnd dance
Como nuestro primer baileLike our first dance
Esta noche no puedo imaginar amarte másTonight I can't imagine loving you more
A través de una habitación llenaThrough a crowded room
Quiero tenerte para míI want to keep you to myself
Girando en el pisoSpinning around on the floor
Así que déjame decirlo más fuerteSo let me say it louder
Nunca estaré sin ti ahoraI’ll never be with out you now
Este sentimiento entre nosotros nos ha llevado a través de risas y lágrimasThis feeling between us has seen us through laughter and through tears
Te abrazaré esta noche y en cada noche despuésI’ll hold you tonight and through every night after
Por un millón de añosFor a million years

Como si fuera nuestroLike it’s our
Primer baileFirst dance
El mundo entero esperando sin aliento en un sueñoThe whole world waiting breathless in a dream
Solo tú y yo y tenemos todo este amorIt’s only you and me and we got all this love
Hagámoslo durarLet’s make it last
Siempre te veré como lo hice en ese primer vistazoI’ll always see you like I did in that first glance
Y bailarAnd dance
Como nuestro primer baileLike our first dance

Y cada díaAnd every single day
Dejaremos que la música suene tan fuerte como podamos soportarWe’ll let the music play as loud as we can stand
Cuando seamos viejos y grisesWhen we are old and grey
Te abrazaré de la misma manera cada vez que tome tu manoI’ll hold you just the same each time I take your hand

Como si fuera nuestro primer baileLike it’s our first dance
El mundo entero esperando sin aliento en un sueñoThe whole world waiting breathless in a dream
Solo tú y yo y tenemos todo este amorIt’s only you and me and we got all this love
Hagámoslo durarLet’s make it last
Siempre te veré como lo hice en ese primer vistazoI’ll always see you like I did in that first glance
Y bailarAnd dance
Como nuestro primer baileLike our first dance