Loser

Perdedor

Loser

(Puente)(Bridge)
Es mejor perder en el amorIt's better to lose on love
Que amar a un perdedor como yoThan love a loser like me

(Verso)(Verse)
Entrego pizzas en el auto de mi mamáDeliver pizzas in my mom's car
Trabajo como DJ de noche en el bar de strip-teaseI moonlight DJ at the booby bar
Toco una buena guitarra de aireI play a mean air guitar
Superestrella del karaoke de PanteraPantera karaoke superstar

(Verso)(Verse)
Conocí a mi novia en InternetI met my girlfriend on the Internet
Ella es modelo, conduce un Corvette rojoShe's a model, drives a red Corvette
Todavía no la he visto en personaI haven't seen her in person yet
Pero me envía mensajes con fotos suciasBut she sends me dirty picture texts

(Coro)(Chorus)
Es un mundo locoIt's a crazy world
Y no puedo creer mi suerteAnd I can't believe my luck
Soy como una ardilla ciegaI'm like a blind squirrel
Que de alguna manera encuentra una nuezThat somehow finds a nut
Dicen que lo que fácil viene, fácil se vaThey say, easy come is easy go
Y las mejores cosas de la vida son gratisAnd the best things in life are free
Espero que ella no pueda ver...I hope she can't see...
Que es mejor perder en el amorThat it's better to lose on love
Que amar a un perdedor como yoThan love a loser like me

(Verso)(Verse)
Ella es mitad italiana y mitad chinaShe's half-italian and she's half-chinese
Necesitamos dinero en Chuck E. CheeseWe're needing money at the Chuck E. Cheese
Cincuenta fichas para jugar a la bola, por favorFifty tokens for some skee ball, please
Estoy ganando tickets en esas tetas doblesI'm raining tickets on them double D's

(Verso)(Verse)
Un poco de pizza y un chapuzón nocturnoA little pizza and a moonlight swim
Estamos nadando desnudos por capricho de los amantesWe're skinny dippin on a lovers whim
No soy el tipo de chico que conquista a una diezI'm not the kind of guy to bag a ten
No puedo creer que tenga la oportunidad de conocer a las gemelasI can't believe I get to meet the twins

(Coro)(Chorus)
Es un mundo locoIt's a crazy world
Y no puedo creer mi suerteAnd I can't believe my luck
Soy como una ardilla ciegaI'm like a blind squirrel
Que de alguna manera encuentra una nuezThat somehow finds a nut
Dicen que lo que fácil viene, fácil se vaThey say, easy come is easy go
Y las mejores cosas de la vida son gratisAnd the best things in life are free
Espero que ella no pueda ver...I hope she can't see...
Que es mejor perder en el amorThat it's better to lose on love
Que amar a un perdedor como yoThan love a loser like me
Sí, es mejor perder en el amorYea, it's better to lose on love
Que amar a un perdedor como yoThan love a loser like me

(Puente)(Bridge)
Se está poniendo caliente y pesado, puedo decirloIt's getting hot and heavy, I can tell
La llevé directo al motelI took her straight to the motel
Y me hice una cola de caballo con mi melenaAnd put my mullet in a ponytail

(Coro)(Chorus)
Es un mundo locoIt's a crazy world
Y no puedo creer mi suerteAnd I can't believe my luck
Soy como una ardilla ciegaI'm like a blind squirrel
Que de alguna manera encuentra una nuezThat somehow finds a nut
Dicen que lo que fácil viene, fácil se vaThey say, easy come is easy go
Y las mejores cosas de la vida son gratisAnd the best things in life are free
Espero que ella no pueda ver...I hope she can't see...
Que es mejor perder en el amorThat it's better to lose on love
Que amar a un perdedor como yoThan love a loser like me
Sí, es mejor perder en el amorYea, it's better to lose on love
Que amar a un perdedor como yoThan love a loser like me

Ella ama a un perdedor como yoShe loves a loser like me