Teeth

Dientes

Teeth

No te necesito como crees que lo hago
I don’t need you like you think I do
Sólo quiero que estés aquí esta noche
I just want you here tonight
Sé que esto puede sonar loco, pero mi cabeza no se siente bien
I know this might sound crazy but my head it just don’t feel right
Extraño tus huesos enterrados bajo mis sábanas
I miss your bones buried beneath my sheets
Mi voz tiembla cuando trato de hablar
My voice shakes when I try to speak
Tu nombre está cosido en mis dientes
Your name is stitched into my teeth
Y cada vez que hablo te siento allí
And every time I talk I feel you there

Cada noche las tablas del suelo crujen fuera de la puerta de mi dormitorio
Every night the floorboards creak outside my bedroom door
18 meses de perder el sueño
18 months of losing sleep
Porque tu anfitrión ha estado paseando por los pasillos
Because your host has been pacing in the halls
Sé que dicen que el tiempo cura todas las heridas pero ¿cuándo curará la mía?
I know they say time heals all wounds but when will it heal mine?
Porque estoy harto de esperarte
‘Cause I’m sick of waiting for you
Para traerme de vuelta mi tranquilidad
To bring me back my peace of mind

Todavía te echo de menos como la luna pierde el cálido beso del sol
I still miss you like the moon misses the warm kiss of the sun
Cuando la tierra baila entre ellos y roba es amor
When the earth dances between them and steals away it’s love
Te pregunté cuánto tiempo te habrías ido
I asked how long you’d be gone
Y dijiste «el tiempo que sea necesario
And you said “as long as it takes”
Y siempre fui tan impaciente con nuestro amor
And I was always so impatient with our love
Pero juré que esperaría
But I swore I’d wait

Estoy cansado de vivir con el miedo de que algún día regreses
I’m tired of living in the fear that one day you’ll come back
Y después de todos estos años
And after all these years
No podré mirarte a la cara
I won’t be able to look you in the face
Y di: «Te he dejado ir
And say “I’ve let you go”

Porque el tuyo es el único amor que he conocido
‘Cause yours is the only love I’ve ever known