Whatever It Takes

Quoi qu'il en coûte

Whatever It Takes

Je brûle mais tu allumes un feuBurning up but you start a fire
Je continue même quand je suis fatiguéKeep it going even when I'm tired
J'ai une chance alors je vais la saisirGot a shot so I'ma take it
Une vie donc j'ai une seule chanceOne life so I got one chance
J'ai le poids du monde entre mes mainsGot the weight of the world in my hands
Ils essaient de me dire que je peux pas faire çaThey try to tell me that I can't do this

Je sens cette pression iciI feel that pressure in here
Ouais, c'est dans l'airYeah, it's all in the air
L'eau monteThe water's rising
Je ne plierai pas, je ne céderai pasI will not bend, I won't break
Je ferai tout ce qu'il fautI'll do whatever it takes
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes

À présent tu te souviendras de mon nomBy now you'll remember my name
Ça monte comme 100 degrésIt's going up like 100 degrees
Si près ouais je pense que je peux le goûterSo close yeah I think I could taste it
On se lève donc on fait tout exploserRise up so we tearing it down
Je pose mes pieds maintenant on secoue le solSet my feet now we shaking the ground
C'est mon heure donc je ne vais pas la gâcherIt's my time so I'm not gonna waste it

Marchant sur le fil du rasoirWalking the edge of a knife
Je ne me suis jamais senti aussi vivantI never felt so alive
Je ferai ce qu'il faut pour survivreDo what it takes to survive
Peu importe ce que je vais affronterNo matter what I will face
Je ferai tout ce qu'il fautI'll do whatever it takes
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes

Je ferai toutI'll do whatever
Je ferai toutI'll do whatever
Je ferai tout ce qu'il fautI'll do whatever it takes
Je ferai toutI'll do whatever
Je ferai toutI'll do whatever
Je ferai tout ce qu'il fautI'll do whatever it takes

Quoi qu'il en coûteWhatever it takes
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes
Je ferai tout ce qu'il fautI'll do whatever it takes
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes

Je ferai tout, ouais ouaisI'll do whatever, yeah yeah
Je ferai tout, oh-ohI'll do whatever, oh-whoa
Je ferai tout ce qu'il fautI'll do whatever it takes
Je ferai tout, ouais ouaisI'll do whatever, yeah yeah
Je ferai tout, oh-ohI'll do whatever, oh-whoa
Quoi qu'il en coûteWhatever it takes