The Wheel

La Rueda

The Wheel

¿Cuánto tiempo estuve dormido?How long was I alseep?
¿Cuándo planeamos encontrarnos?When did we plan to meet?
¿Has estado esperando mucho tiempo por mí?Have you been waiting long for me?
¿Cuándo el cielo se volvió negro?When did the sky turn black?
¿Todavía me quieres de vuelta?Do you still want me back?
Recogeré todo pedazo por pedazo.I'll pick it all up piece by piece.

Y la rueda gira y gira.And the wheel goes round and round.
Y la llama en nuestras almas nunca se apagará.And the flame in our souls will never burn out.
Y la rueda, y la rueda sigue girando.And the wheel, and the wheel goes round.

Soy un río con voz.I am a river with a voice.
Entré en tu vida por elección.I came into your life by choice.
Y nadie puede juzgar cómo se siente eso.And none can judge just how that feels.
Eres un mensajero de Dios.You are a messenger from God.
Eres el ángel que olvidé.You are the angel I forgot.
¿Y quién dice que no es real?And who's to say that it isn't real?

Y la rueda gira y gira.And the wheel goes round and round.
Y la llama en nuestras almas nunca se apagará.And the flame in our souls will never burn out.
Y la rueda, y la rueda sigue girando.And the wheel, and the wheel goes round.

No estoy buscando respuestas.I'm not looking for the answers.
Oh, cariño, ¿no vesOh, darling don't you see
Que solo saber la preguntaThat just to know the question
Es suficiente para mí?Is good enough for me.

Toma los corazones que viniste a sanar.Take up the hearts you came to heal.
Deja tu daga y tu escudo.Put down your dagger and your shield.
No necesitas temer nada de mí ahora.You need fear nothing now from me.
Veo la esencia del hombre.I see the essence of the man.
Estoy frente a ti como amigo.I stand before you as a friend.
La verdad nos atraviesa incluso cuando dormimos.The truth moves through us even when we sleep.

Y la rueda gira y gira.And the wheel goes round and round.
Y la llama en nuestras almas nunca se apagará.And the flame in our souls will never burn out.
Y la rueda, y la rueda sigue girando.And the wheel, and the wheel goes round.