Puedo Ser

Je peux être

Puedo Ser

Et tout peut arriverY todo puede pasar
Je peux déjà tomber amoureuseYa me puedo enamorar
Des princes dans les romansPríncipes en las novelas
Et des hommes sur terreY hombres sobre la tierra
Et tout peut arriverY todo puede pasar

Dommage que tu ne me vois pasLástima que no me ves
Dommage que tu me perdesLástima que me perdés
Dommage que ce n'est pas toujoursLástima que no siempre
Ce que tu veux qui arriveLlega lo que querés

Et j'aime les courageuxY me gustan los valientes
Ceux qui vont toujours droit au butLos que siempre van de frente
Ceux qui nous surprennentLos que nos sorprenden
Et te capturent, doucementY te atrapan, dulcemente

Je peux être doucePuedo ser dulce
Je peux être une chiennePuedo ser perra
Je peux être à toiPuedo ser tuya
Je peux être ta reinePuedo ser tu reina
Je peux t'attendrePuedo esperarte
Je peux m'échapperPuedo escaparme
Je peux te laisserPuedo dejarte
Ou simplement resterO simplemente quedarme

Et tout peut arriverY todo puede pasar
Je peux déjà tomber amoureuseYa me puedo enamorar
Des princes dans les romansPríncipes en las novelas
Et des hommes sur terreY hombres sobre la tierra
Et tout peut arriverY todo puede pasar

Dommage que tu ne me vois pasLástima que no me ves
Dommage que tu me perdesLástima que me perdés
Dommage que ce n'est pas toujoursLástima que no siempre
Ce que tu veux qui arriveLlega lo que querés

Et franchissons cette ligneY crucemos esa línea
Celle qui parfois nous sépareLa que a veces nos divide
Entre hommes et femmesEntre hombres y mujeres
Qui se cherchent et se mesurentQue se buscan y se miden

Je peux être doucePuedo ser dulce
Je peux être une chiennePuedo ser perra
Je peux être à toiPuedo ser tuya
Je peux être ta reinePuedo ser tu reina
Je peux t'attendrePuedo esperarte
Je peux m'échapperPuedo escaparme
Je peux te laisserPuedo dejarte
Ou simplement resterO simplemente quedarme

Je peux être doucePuedo ser dulce
Je peux être une chiennePuedo ser perra
Je peux être à toiPuedo ser tuya
Je peux être ta reinePuedo ser tu reina
Je peux t'attendrePuedo esperarte
Je peux m'échapperPuedo escaparme
Je peux te laisserPuedo dejarte
Ou simplement resterO simplemente quedarme

Je peux être doucePuedo ser dulce
Je peux être une chiennePuedo ser perra
Je peux être à toiPuedo ser tuya
Je peux être ta reinePuedo ser tu reina
Je peux t'attendrePuedo esperarte
Je peux m'échapperPuedo escaparme
Je peux te laisserPuedo dejarte
Ou simplement resterO simplemente quedarme