A Decir Que Sí

À Dire Oui

A Decir Que Sí

Il y a des choses nouvelles qui t'invitent à dire ouiHay cosas nuevas que te invitan a decir que si
Qui nous attrapent et font battre le cœur encore plus fortQue nos atrapan y se alegra más el corazón
Aujourd'hui est le jour où toute cette joieHoy es el día donde toda esa alegría
Fait partie de ta vie et il n'y a pas moyen de dire nonSe hace parte de tu vida y no hay forma de decir que no

La fête va commencerLa fiesta va a empezar
Elle arrive dans ta vie et tout s'amélioreLlega a tu vida y todo va mejor
Parce qu'il y a un rêve à réaliserPorque hay un sueño que alcanzar
Et des amis qui te donnent leur cœurY amigos que te dan su corazón

Ne manque pas le rendez-vousNo dejes de venir
Il y a un chemin à parcourirQue hay un camino para recorrer
Il y a plein de choses à partagerHay muchas cosas para compartir
Je te dis qu'il n'y a rien à craindreTe digo que no hay nada que temer

Tout ce que je veux, c'est tout recommencerTodo lo que quiero es empezar todo de nuevo
Aller vers plus, plus, plus, plus, plusIr por más, más, más, más, más

Oui, à un nouvel amourSí, a un nuevo amor
Oui, à ton cœurSí, a tu corazón
Oui, avec ou sans raisonSí, con o sin razón
Oui, à grandir à deuxSí, a crecer de a dos

Aujourd'hui, la tristesse est loin, ce n'est plus pour moiHoy la tristeza queda lejos ya no es para mí
Et un sourire se dessine avec cette chansonY se dibuja una sonrisa con esta canción
Aujourd'hui est, c'est le jour où toute cette joieHoy es, es día donde toda esa alegría
Apporte de nouvelles mélodies et il n'y a pas moyen de dire nonTrae nuevas melodías y no hay forma de decir que no

La fête va commencerLa fiesta va a empezar
Elle arrive dans ta vie et tout s'amélioreLlega a tu vida y todo va mejor
Parce qu'il y a un rêve à réaliserPorque hay un sueño que alcanzar
Et des amis qui te donnent leur cœurY amigos que te dan su corazón

Ne manque pas le rendez-vousNo dejes de venir
Il y a un chemin à parcourirQue hay un camino para recorrer
Il y a plein de choses à partagerHay muchas cosas para compartir
Je te dis qu'il n'y a rien à craindreTe digo que no hay nada que temer

Tout ce que je veux, c'est tout recommencerTodo lo que quiero es empezar todo de nuevo
Aller vers plus, plus, plus, plus, plusIr por más, más, más, más, más

Oui, à un nouvel amourSí, a un nuevo amor
Oui, à ton cœurSí, a tu corazón
Oui, avec ou sans raisonSí, con o sin razón
Oui, à grandir à deuxSí, a crecer de a dos

Oui, à un nouvel amourSí, a un nuevo amor
Oui, à ton cœurSí, a tu corazón
Oui, avec ou sans raisonSí, con o sin razón
Oui, à grandir à deuxSí, a crecer de a dos

Oui, à un nouvel amourSí, a un nuevo amor
Oui, à ton cœurSí, a tu corazón
Oui, avec ou sans raisonSí, con o sin razón
Oui, à grandir à deuxSí, a crecer de a dos