Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.067
LetraSignificado

Loup, es-tu là ?

Lobo Estas?

Ne t'éloigne pas trop, ne reste pas seulNo te vayas lejos ni te quedes solo
Si tu cherches dehors, tu trouveras le loupSi buscas afuera encontras al lobo
Il attend toujours que la peur t'envahisseSiempre está esperando que te invada el miedo
Il cherche toujours à te rendre aveugleSiempre está buscando que te quedes ciego

Si tu restes immobile et que tu acceptes toutSi te quedas quieto y lo aceptas todo
Rien n'est plus sombre que la haine du loupNada hay más oscuro que el odio del lobo
Il cherche dans tes failles et te touche en profondeurBusca entre tus grietas y te llega hondo
Il te laisse une blessure et tu touches le fondTe deja una herida y tocas el fondo

Et alors il attaqueY entonces te ataca
Et alors il t'attrape et aprèsY entonces te atrapa y después
Il te fait peur et à la fin il te tueTe asusta y al final te mata

Et alors il attaqueY entonces te ataca
Et alors il t'attrape et aprèsY entonces te atrapa y después
Il te fait peur et à la fin il te tueTe asusta y al final te mata

Le loup est là, en embuscadeEl lobo está aquí, acechando
Le loup est là, tuantEl lobo está aquí, matando
Le loup est là, attendantEl lobo está aquí, esperando
Le loup s'est forcé et s'est déguisé en peau de moutonEl lobo se fuerzo y disfrazo con piel de oveja
Es-tu le loup ?¿El lobo sos vos?
Loup, es-tu là ?¿Lobo estas?

Ne t'éloigne pas trop, ne reste pas seulNo te vayas lejos ni te quedes solo
Si tu cherches dehors, tu trouveras le loupSi buscas afuera encontras al lobo
Il attend toujours que la peur t'envahisseSiempre está esperando que te invada el miedo
Il cherche toujours à te rendre aveugleSiempre está buscando que te quedes ciego

Et alors il attaqueY entonces te ataca
Et alors il t'attrape et aprèsY entonces te atrapa y después
Il te fait peur et à la fin il te tueTe asusta y al final te mata

Et alors il attaqueY entonces te ataca
Et alors il t'attrape et aprèsY entonces te atrapa y después
Il te fait peur et à la fin il te tueTe asusta y al final te mata

Le loup est là, en embuscadeEl lobo está aquí, acechando
Le loup est là, tuantEl lobo está aquí, matando
Le loup est là, attendantEl lobo está aquí, esperando
Le loup s'est forcé et s'est déguisé en peau de moutonEl lobo se fuerzo y disfrazo con piel de oveja
Es-tu le loup ?¿El lobo sos vos?

Et alors il attaqueY entonces te ataca
Et alors il t'attrape et aprèsY entonces te atrapa y después
Il te fait peur et à la fin il te tueTe asusta y al final te mata

Le loup est là, en embuscadeEl lobo está aquí, acechando
Le loup est là, tuantEl lobo está aquí, matando
Le loup est là, attendantEl lobo está aquí, esperando

Le loup est là, en embuscadeEl lobo está aquí, acechando
Le loup est là, tuantEl lobo está aquí, matando
Le loup est là, attendantEl lobo está aquí, esperando
Loup, es-tu là ?¿Lobo estas?

Escrita por: Agustín Sierra / Juan Pedro Lanzani. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gonzalo. Subtitulado por Rita. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teenangels (Casi Ángeles) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección