A Dizer Que Sim

Decir que sí

A Dizer Que Sim

Las cosas nuevas te invitan a decir sí
Coisas novas te convidam a dizer que sim
Que nos deleitan e iluminan nuestros corazones
Que nos encantam e alegram mais o coração
Hoy es el día en que toda esta alegría
Hoje é o dia onde toda essa alegria
Ya es parte de tu vida
Já faz parte da sua vida
Y no hay manera de decir que no
E não há forma de dizer que não

La fiesta está a punto de comenzar
A festa vai começar
Cambia tu vida y todo mejorará
Muda sua vida e tudo vai ficar melhor
Porque hay un sueño que lograr
Porque há um sonho para alcançar
Y amigos que te dan el corazón
E amigos que te dão o coração

Entonces ven aquí
Então venha pra cá
Que hay un camino por recorrer
Que há um caminho para percorrer
Hay muchas cosas que compartir
Tem muitas coisas para dividir
Y te digo que no hay nada que temer
E te digo não há o que temer

Todo lo que quiero hacer es empezar
Tudo o que quero é começar
De nuevo
Tudo de novo
Más y más, más, más, más
Mais e mais,mais,mais,mais,mais

Sí, para un nuevo amor
Sim,pra um novo amor
Sí, a tu corazón
Sim,pro seu coração
Sí, con o sin razón
Sim,com ou sem razão
Sí, para hacerlo contigo y conmigo
Sim,pra curtir a dois

Hoy la tristeza está muy lejos
Hoje a tristeza fica longe
Ya no es para mí
Já não é pra mim
Y si dibujas una sonrisa con esa canción
E se desenha um sorriso com essa canção
Hoy es el día en que toda esta alegría
Hoje é o dia onde todaessa alegria
Viene con nuevas melodías
Vem com novas melodias
Y no hay manera de decir que no
E não há forma de dizer que não

La fiesta está a punto de comenzar
A festa vai começar
Cambia tu vida y todo mejorará
Muda sua vida e tudo vai ficar melhor
Porque hay un sueño que lograr
Porque há um sonho para alcançar
Y amigos que te dan el corazón
E amigos que te dão o coração

Entonces ven aquí
Então venha pra cá
Que hay un camino por recorrer
Que há um caminho para percorrer
Hay muchas cosas que compartir
Tem muitas coisas para dividir
Y te digo que no hay nada que temer
E te digo não há o que temer

Todo lo que quiero hacer es empezar
Tudo o que quero é começar
De nuevo
Tudo de novo
Más y más, más, más, más
Mais e mais,mais,mais,mais,mais

Sí, para un nuevo amor
Sim,pra um novo amor
Sí, a tu corazón
Sim,pro seu coração
Sí, con o sin razón
Sim,com ou sem razão
Sí, para hacer con dos [3x]
Sim,pra curtir a dois [3x]