Cállate

Shut Up

Cállate

Silence is goldenEl silencio es oro
The fish dies by the mouthPor la boca muere el pez
With words, I’ll charm you today andCon palabras te enamoro hoy y
Punish you at the same timeTe castigo a la vez
Why do we put so much effort into talking?¿Por qué ponemos tanto y tanto empeño en hablar?
When clearly the best thing would beCuando evidentemente lo mejor sería
To shut up (shut up, shut up, shut up)Callar (callar, callar, callar)

Shut up!¡Cállate!

When someone asks you, you don’t know the answerCuando alguien te pregunta, tú no sabes la respuesta
But you go straight to Google, better shut upPero vas directo a Google, mejor cállate

When your best friend comes back from vacationCuando tu mejor amiga regresó de vacaciones
With a few extra pounds, dude, shut upCon un par de kilos extra, hombre cállate
Hey, shut up!Oye, ¡cállate!

When you’re about to criticize someone else, shut upCuando vas a criticar a otro, cállate
When someone is talkingCuando alguien está hablando
When your mouth is full of foodCuando tienes la bocota toda llena de comida
Shut up!¡Cállate!

When you catch your friend’s girlfriend in a scandalCuando pillas a la novia de tu amigo en travesuras
With some weird guy, don’t get involvedCon un tipo raro, no te metas
Shut up!¡Cállate!

When someone says something that offends youCuando alguien dice algo que te ofende
Now you want to respond all angryAhora quieres responder todo enfadado
Shut up!¡Cállate!

Think and shut upPiensa y cállate

Nothing good to say, then shut upNada bueno que decir, entonces cállate

And if you can’t hold it in, if you can’t shut up then sayY si no te aguantas, no puedes callarte entonces di
OkayOk

But shut up!¡Pero cállate!