Gracias Mama

Danke Mama

Gracias Mama

Für die neun Monate, in denen ich ein Parasit in dir warPor llevarme nueve meses de parásito en ti
Für die Ohrfeige, die ich bekam, als ich dich das erste Mal sahPor darte una paliza el día en que te conocí
Für das Blut, das du verloren hast, als ich das Licht der Welt erblicktePor la sangre que perdiste justo cuando yo salí
Danke, vielen Dank, MamaTe doy las gracias, muchas gracias mamá

Für all die Wutausbrüche und Vorwürfe, die du ertragen hastPor aguantarme todos mis berrinches y reproches
Für den Schlafmangel tagsüber und die Nächte, die du nicht geschlafen hastPor tener sueño de día y casi no dormir de noche
Für das Geld, das du für ein Auto ausgegeben hast, das zwei Monate deines Gehalts kostetePor gastarte tu salario de dos meses en un coche
Danke, vielen Dank, MamaTe digo gracias, muchas gracias mamá

Für die mehr als fünftausend belegten Brote, die du gemacht hastPor los más de cinco mil emparedados preparados
Für die Erkältungen und Grippe, die ich dir eingebracht habePor las gripes y resfriados que yo mismo te he pegado
Für das Windelwechseln, ohne zu sagen, dass es stinktPor cambiarme los pañales sin decir que olía mal
Und dafür, dass du immer mein persönliches Transportmittel warstY por siempre ser mi medio de transporte personal

Für dein Verständnis der Verwirrungen, die die Pubertät mit sich brachtePor entender las confusiones que la pubertad me trajo
Für die gute Kleidung, die du für meinen ersten Job gekauft hastPor comprarme ropa buena para mi primer trabajo
Für das Heraushelfen aus Schulden, wenn ich bis zum Hals drinsteckePor sacarme de las deudas cuando estoy hasta el carajo
Danke, vielen Dank, MamaTe doy las gracias, muchas gracias mamá

Oh, MamaAy, mamá
Danke, vielen Dank, MamaTe doy las gracias, muchas gracias mamá