Running With Scissors

Corriendo con tijeras

Running With Scissors

Profundamente dormida con una bala en la espalda.Sound asleep with a bullet in her back.
Nuestro amor era perfecto en las fotos, déjala por muerta, nunca volverá.Our love was picture perfect, leave her for dead she's never coming back.
Finalmente obtienes lo que merecesYou finally get what you deserve
Lo devolveré, juro que lo devolveréI'll take it back, I swear I'll take it back
Porque a veces es difícil de aceptarCause sometimes it's hard to swallow
La idea de no volverte a verThe though of not seeing you again
Estas noches se hacen más largasThese nights are getting longer
Profundamente dormida con una bala en la espaldaSound asleep with a bullet in her back
Déjala por muerta porque nunca volverá.leave her for dead cause she's never coming back.
Está bien, está bien, simplemente no es lo mismo que ayer. Como ayer, como ayer.Alright okay it's just not the same as yesterday. As yesterday as yesterday.
Mírate en el espejo, recomponteTake a look in the mirror pull yourself together
Ten paciencia, ten paciencia, ten paciencia amigoHave patients have patients have patients my friend
Está bien, está bien, simplemente no es lo mismo que ayer.Well alright okay it's just not the same as yesterday.
Un beso de despedida, una lágrima en mi ojoA kiss goodbye a tear to my eye
Finalmente ha terminado, gracias a DiosIt's finally over now thank god
No quiero caer en otro corazón rotoI don't wanna fall into another broken heart
No quiero caer en otro rotoI don't wanna fall into another broken
No quiero caer en otro corazón rotoI don't wanna fall into another broken heart
Mentiras, mentiras, mentiras.Lies lies lies.
Algo tiene que cambiar. ¿Qué te hizo pensar que estaría aquí todo el tiempo?Somethings gotta change. What made you think I'd be here all along
No te aferres a mí diciendo que lo necesitas, lo necesitasDon't cling to me saying you need it need it
Una vez que hayas terminado de intentar derribarmeOnce you're done trying bring me down
Lamento decir que se acabó y te he olvidadoSad to say I'm sorry but it's over and I'm over you
Mírate en el espejo, recomponteTake a look in the mirror pull yourself together
Ten paciencia amigo (2)Have patients my friend (2)
Está bien, está bien, simplemente no es lo mismo que ayer, como ayerWell alright okay it's just not the same as yesterday as yesterday
Un beso de despedida, una lágrima en mi ojo.A kiss goodbye a tear to my eye.
Finalmente ha terminado, gracias a Dios...It's finally over now thank god...
¡Digo mátala! ¡Entiérrala! ¡Lo que sea necesario!I say kill her! Bury her! Whatever it takes!
Sálvame salvador, cada sonido que ella hagaSave me savior every sound she makes
¡Déjala, déjala, déjala por muerta!Leave her leave her leave her for dead!!!