The Big Sleep

El Gran Sueño

The Big Sleep

¿Podemos decir que estamos seguros aquí esta noche?Can we say we're safe here tonight?
Seguiremos, él está esperándonosWe'll follow, he's waiting for us
Mantente alejado de las luces de neónStay away from the neon lights
Quema nuestros ojosIt burns our eyes

Echa un vistazoTake a, take a look
Veamos lo que veoLets see what i see
No es bonito pensar que lo tenía todoIt's not pretty to think i had it made
Solo un hábito despojadoJust a habit stripped away
Mantente bonita, porque eso es todo lo que tienesStay pretty, cause thats all you got
Nos llevaste a través de todoYou took us threw it all away

Soy tu guardián a cargo por ahoraI am your guardian in charge for now
Estoy tan quebrado, tan callado, se diceI stand so broken, so quiet it's spoken
(?)(?)
Estás mejor sin ella, simplemente no lo sabesYou're better off without her, you just don't know it

Todas las cosas envueltas con nuestros ojos cerradosAll things engulfed in with our eyes unopened
Robándonos el tiempo del sueñoStealing our time from sleep

¿Podemos decir que estamos seguros aquí esta noche?Can we say we're safe here tonight
(¿Podemos decir que estamos seguros aquí esta noche?)(Can we say we're safe here tonight)
Seguiremos, él está esperándonosWe'll follow, he's waiting for us
Mantente alejado de las luces de neón (mantente alejado)Stay away from the neon lights (stay away)
Quema nuestros ojosIt burns our eyes

Nunca hay belleza desde adentroThere's never beauty from the inside
(?)(?)
Nunca hay belleza a tu alrededorThere's never beauty all around you
Lo quiero, lo quiero tantoI want it, i want it so bad
Pero lo arruinaste, lo arruinasteBut you blew it, you blew it

Soy tu (?) por tiI am your (?) off for you

Pero no lo quiero, pero lo cantaréBut i don't want it but I'll sing it
Pero no lo quiero, pero lo cantaré fuerteBut i don't want it but I'll sing it loud
Porque estoy vivo, estoy vivo por primera vez en añosCause i'm alive, i'm alive for the first time in years
Y cantaréAnd i'll sing

Bienvenido a casa para míWelcome home to me
Rezo por ti, Dios míoPray for you my god
Qué tan bueno eresHow good as your are
Hazme este presentimiento un adiósMake me this inkling a goodbye
En el suelo (en el suelo)On the floor (on the floor)
En los ojos (en los ojos)On the eyes (on the eyes)
Para comprometerse por horas separadosTo engage for hours apart
Descubrí cómo estás, ¿cómo te sientes?I worked out how you're doing, how are you feeling?

Vimos caer las estrellasWe watched the stars fall
¿Cómo algo tan hermoso puede ser catastrófico?How can something so beautiful be catastrophic?
Tengo noches que te trajeI have nights i brought you
Una última vez (una última vez) estamos a punto de encontrarteOne last time (one last time) we're about to find you

Creo que este mundo puede romperseI think this world can break
Esta belleza ardiendo desde adentro [x3]This beauty burning from the inside [x3]
Justo aquí hay belleza ardiendo desde adentroRight here there's beauty burning from the inside