Elefantenes Hemmelige Gravplass

Tumba secreta de elefante

Elefantenes Hemmelige Gravplass

En el oasis
Ved oasen
Entre las palmas
Mellom palmene
En un claro
I en lysning
Ahí es donde nos derribarás
Der slår me oss ned

Y como un viejo amigo
Og som en gammel venn
Me encuentro de nuevo
Me møter igjen
Un lugar
Et sted
Donde los elefantes van el té
Der elefantene går te

La pequeña sonda
Den lille sonden
¿Quién buscó alrededor de la tierra?
Som søkte rundt jorden
Nos llevó aquí
Tok oss her

Lugar secreto del entierro del elefante
Elefantenes hemmelige gravplass
¡Oh, Jesús! debe estar aquí!!!
Jesus! det må vær her!!!

Yo cierra los ojos
Me lukker øyne
Yo cierra las orejas
Me lukker ørene
Cuando se menciona
Når det nevnes
Nadie piensa eso
Tror ingen det

Expediciones
Ekspedisjoner
Y todas las riquezas
Og alle rikdommer
Blanqueado aquí
Blekne her

Lugar secreto del entierro del elefante
Elefantenes hemmelige gravplass
¡Oh, Jesús! debe estar aquí!!!
Jesus! det må vær her!!!

Lo oigo
Eg hører det
Lo oyes
Du hører det
Los dos escucho la misma canción
Me hører begge samme sangen

Te miro
Eg ser på deg
Me estás mirando
Du ser på meg
Y ambos embellecer que seguirá siendo un
Og me skjønner begge at det vil forbli en
Secreto
Hemmelighet

Lugar secreto del entierro del elefante
Elefantenes hemmelige gravplass
¡Oh, Jesús! debe estar aquí!!!
Jesus! det må vær her!!!

Fue todo lo que me fue fácil después???
Var det alt me lette etter???

Cuando estaba a la vista
Da det var i sikte
Cuando mi corazón se detuvo
Da stoppet mitt hjerte