The Case Of Sarah Scott

El caso de Sarah Scott

The Case Of Sarah Scott

Y todo lo que ella veía eran las estrellas colgadas arriba, en los cielos azules.nd all she saw was the stars strung above, laid in azure skies.
Su tormento satisface su sed mientras levantaba el brazo para golpearla una vez más.Her torment satifies his thirst as he raised his arm to hit her once more,.
Gritando y suspirando en su angustia, todo lo que podía hacer era esperar un final.Screaming and sighing in her anguish, all that she could do was wait for an end.
Ella está en dolor, con sus manos frías y ensangrentadas,She is in pain, with his cold and bloody hands,
Bajó la lluvia.Down came the rain.

Pronto las voces cesaron, con su último grito agonizante.Soon the voices ceased, with her one last dying shriek.
Bajó la lluvia.Down came the rain.

Se llevó su sangre,It washed her blood away,
Pero allí dejó su cadáver para pudrirse y descomponerse.But there he left her corpse to rot and decay.

Desde esa noche, todo lo que podía sentir era su último aliento.From that night on, all he could feel was her last breath.
Y detrás de cada paso, dejaba rastros de su muerte.And behind every step, he left traces of her death.
Pensaba que la sangre que manchaba sus manos se había lavado con la lluvia.He thought the blood that stained his hands had washed away with the rain.
Poco sabía que este era el comienzo de su dolor.Little did he know that this was the beginning of his pain.

Mi más querido amor, ¡debería haber sabido que te arrebatarían de mí!My dearest love, I should have known you'd be taken from me!
Las cicatrices que talló en su rostro eran todo lo que dejó allí para ver.The scars he carved upon her face was all that he left there to see.
¡Sus huesos destrozados, sus marcas mostradas! Pronto sería atrapado.Her bludgeoned bones, his markings shown! Soon enough he would be caught.
Su destino está sellado y cerraremos el sangriento caso de Sarah Scott.His fate is sealed and we shall close the bloody case of Sarah Scott.

Cerraron su puerta principal,Barred down his front door,
(Entraron)(In they came)
Pero él ya no estaba,But he was no more,
(Qué vergüenza)(Such a shame)
Sabía que su acto estaba hecho y pronto lo encontrarían con vida.He knew his deed was done and he would soon be found alive.
Así que en su orgullo masoquista, decidió terminar con su vida.So in his masochistic pride, he chose to end his life.
¡Colgado por las manos que usó para matar a su único amor!Hung by the hands he used to kill his only love!

Y aquí es donde termina la historia.And this where the story ends.