I Witness

Testigo presencial

I Witness

Esta sala de tribunal cubista de la vidaThis cubist court room of life
Genocidio en el tribunalTribunal genocide
Caras deformadas aúnDeformed faces still
Sin rasgos, mentalmente ciegosFeatureless- mentally blind
Mentalmente ciegosMentally blind

Todo lo que veo - es algo de luz entre las suturas de mis ojosAll I see - is some light among the sutures of my eyes
Veo - esta eterna tinta negra de mentiras en mi acta de defunciónI see-this eternal black ink of lies on my death .....certificate

Esta sala de tribunal cubista de la vidaThis cubist court room of life
Mano a mano blandiendoHand to hand brandishing
¿Por qué me estás señalando a mí?Why are you pointing at me
Mis ojos están cosidos, no puedo verMy eyes are sewed I can not see

Falso testigo es el cargo en mi contraFalse witness is the charge against me

Da tu cuchillo burocráticoGive your bureaucratic knife
Mano a mano blandiendoHand to hand brandishing
Ya que apunta hacia míSince it points at me
Apuñálame profundamenteStab in me deep within