Lackluster

Insípido

Lackluster

Me he abierto a extrañosI’ve opened up to strangers
He contado toda la maldita verdadI’ve told the whole goddamned truth
A aquellos que nunca volveré a verTo those I’ll never see again
Y encuentro consuelo enAnd I find comfort in
Alguien por ahí me conoceSomeone out there knows me
Mejor de lo que jamás me conoceré a mí mismoBetter than I’ll ever know myself
Y me siento cómodo con esoAnd I’m comfortable with that

He pasado toda mi jodida vidaI spent my entire fucking life
Preocupándome por lo que los demás pensaban de míWorrying what other people thought of me
Puse sus opiniones en un pedestalI put their opinions up on a pedestal
Y la motosierra corta mis piesAnd the chainsaw cuts my feet
Engranajes oxidados desgastando los dientesRusted gears wearing down the teeth
Exponiendo mis huesos y mi verdadero potencial insípidoExposing my bones and my true lackluster potential

Pero la carga de estasBut the burden of these
Luces de la ciudad servirá como un recordatorioCity lights will serve as a reminder
¡Whoa-oh! ¡Whoa-oh!Whoa-oh! Whoa-oh!
Sí, la carga de estasYeah the burden of these
Luces de la ciudad servirá como un recordatorioCity lights will serve as a reminder
Oh estoy desperdiciando, me estoy consumiendoOh I’m wasting, I’m wasting away
Ahogándome en autoapatíaChoking on self-apathy
Oh estoy desperdiciando, me estoy consumiendoOh I’m wasting, I’m wasting away
Un maldito chiste, soy una parodiaA fucking joke, I’m a parody
Oh estoy perdido, estoy perdido hoyOh I’m wasted, I’m wasted today
Estas noches son mi terapiaThese nights are my therapy

Y estas canciones no salvarán al mundoAnd these songs won’t save the world
Pero me salvaránBut they’ll save me
He conducido cien mil millasI’ve driven one hundred thousand miles
Circulando por este maldito vecindarioCircling this God-forsaken neighborhood
Un día juro que me iré de aquíOne day I swear I’m gonna get out of here
Pero el ancla comienza a oxidarseBut the anchor begins to rust
Promesas hechas por mí se convierten en polvoSelf-made promises turn to dust
Y los días se convierten en semanas, en meses, en añosAnd the days they turn to weeks, to months, to years

Porque no puedes ponerle precioBecause you can’t put a price
A la cabeza de un hombre que se está muriendoOn the head of man who is dying
No, no puedes ponerle precioNo you can’t put a price
A la cabeza de un hombre que se está muriendoOn the head of a man who is dying

Oh estoy desperdiciando, me estoy consumiendoOh I’m wasting, I’m wasting away
Ahogándome en autoapatíaChoking on self-apathy
Oh estoy desperdiciando, me estoy consumiendoOh I’m wasting, I’m wasting away
Un maldito chiste, soy una parodiaA fucking joke, I’m a parody
Oh estoy perdido, estoy perdido hoyOh I’m wasted, I’m wasted today
Estas noches son mi terapiaThese nights are my therapy
Y estas canciones no salvarán al mundoAnd these songs won’t save the world
Pero me salvaránBut they’ll save me

Viviré y moriréI'll live and die
Viviré y moriréI'll live and die
Viviré y moriré donde residoI'll live and die where I reside