Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.365

Mudança de Plano

Casllu

Letra

Cambio de Planes

Mudança de Plano

Si no iba a quedarse, entonces ¿por qué prometiste, eh?Se não ia ficar então por que prometeu, hein
Me entregué de cuerpo y alma y tú solo jugasteMe entreguei de corpo e alma e você brincou
¿Crees que le pedí a Dios que estuviéramos bien?Cê acredita que orei pra Deus pra nós ficar bem
Solo que ni en sus planes estaba, amorSó que não tava nem nos planos dele amor

Dicen que mientras más pasa el tiempo, uno olvidaEles falam que quanto mais o tempo passa a gente esquece
Pero yo no he olvidado, solo me acostumbré a vivir sin tiMas eu não esqueci, só acostumei a viver sem
La nostalgia es algo que hiere mi corazónSaudade é um troço que traça meu coração
Lleno de buenos momentos, pero si recuerdo, no me siento bienRepleto de momento bom, mas se eu lembrar eu não fico bem

La semilla es opcional, pero la cosecha es obligatoriaA semente é opcional mas a colheita é obrigatória
¿Te asusta o te consuela, amor?Isso te assusta ou te conforta, am, em

Intenté quedarme hasta el finalTentei ficar até o final
Di lo mejor de mí, fui lealDei o meu máximo fui leal
Pero, ¿de qué sirvió eso, cariño?Mas isso adiantou de quê, meu bem

Recogí mis cosas y me voyJuntei os trapo e tô indo embora
No fue mi elecciónNão foi escolha minha
Sino por mi pazMas, sim pela minha paz
SuéltameMe solta
Nunca sabrás el valor de un momentoVocê nunca saberá o valor de um momento
Hasta que se convierta en un tormento alojado en tu memoriaAté que ele se torne um tormento alojado na sua memória

Te juro que te amé, me declaréEu juro que eu amei, me declarei
A veces fallé y siempre encontré una forma de arreglarloÀs vezes errei e sempre achei uma maneira de consertar
Fui cien por ciento contigoFui cem por cento com você
Así que no vengas a decir que nunca supe amarte, ehEntão não vem falar que eu nunca soube te amar, rã

Pero está todo bienMas tá tudo bem
Haz lo siguiente, intenta superarmeFaz o seguinte, tenta me superar
O simplemente fingeOu apenas finge
No me encontrarásCê não vai me encontrar
En otros cuerpos, otros vasosEm outros corpos, outros copos
Ese será tu karma, síEsse vai ser o seu carma, é
Estamos en pazEstamos quites

La herida que abriste ya casi está cicatrizandoA ferida que se abriu já tá quase cicatrizando
Pensé que tardaría años en sanarPensei que ia demorar anos pra poder curar
Pero hubo cambios de planesMas teve mudanças de planos
No contaba con mi astucia, ¿verdad?Não contava com a minha astúcia né
Así es, aprendí a amarmePois é, eu aprendi a me amar

La herida que abriste ya casi está cicatrizandoA ferida que cê abriu já tá quase cicatrizando
Pensé que tardaría años en sanarPensei que ia demorar anos pra poder curar
Pero hubo cambios de planesMas teve mudanças de planos
No contaba con mi astucia, ¿verdad?Não contava com a minha astúcia né
Así es, aprendí a amarmePois é, eu aprendi a me amar

Quién sabe, en una próxima vida podamos comenzar un nuevo párrafoQuem sabe numa próxima vida possamos começar um novo parágrafo
Porque en esta tuvimos que poner un punto finalPorque nessa tivemos que colocar um ponto final
Se acabó porque aprendí a amarme, amorAcabou porque eu aprendi a me amar, amor
Lo siento.Foi mal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Casllu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección