California Dreaming

Soñando con California

California Dreaming

He estado hablando solo en Texas por la nocheI've been Texas talkin' to myself at night
He estado cayendo en Florida desde que te conocí en el '09I've been Florida fallin' since I met you in '09
He estado enojado en Arizona por cada palabra que dijimosI've been Arizona angry over every word we said
Y deseando poder retractarme con whisky de TennesseeAnd Tennessee whiskey wishin' I could take it back

He estado volando y llorandoI've been flyin' and cryin'
Intentando dejarte donde he estadoTryna leave you where I've been
Pero las grietas en mi corazónBut the cracks in my heart
Siempre te dejan volverAlways let you back in
Sigo intentando perderte en las colinas de HollywoodKeep tryin' to lose you in the Hollywood Hills
Pero sigo soñando con CaliforniaBut I'm California dreamin' still
Y siempre lo haréAnd I always will

Estoy preguntándome qué estás haciendo en Wisconsin en este momentoI'm Wisconsin wonderin' what you're doin' right now
He estado tratando de olvidarte en las altas montañas rocosasI've been Rocky Mountain high tryna put you down
Puse un océano entre nosotros, pero aún así no funcionaPut an ocean in between us, but it still don't work
Supongo que no hay forma de ahogar un dolor de CaliforniaI guess there ain't no drownin' out a California hurt

He estado volando y llorandoI've been flyin' and cryin'
Intentando dejarte donde he estadoTryna leave you where I've been
Pero las grietas en mi corazónBut the cracks in my heart
Siempre te dejan volverAlways let you back in
Sigo intentando perderte en las colinas de HollywoodKeep tryin' to lose you in the Hollywood Hills
Pero sigo soñando con CaliforniaBut I'm California dreamin' still
Y siempre lo haréAnd I always will

Estoy conduciendo por Mulholland contigo en el asiento del copilotoI'm Mulholland-drivin' with you sittin' shotgun
Besando en Santa Mónica bajo el sol que se ocultaSanta Monica kissin' in the sinkin' Sun
Esta noche en Nashville es donde debería estarThis Nashville night is where I should be
Pero mi alma sigue buscando mi sueño californianoBut my soul keeps searchin' for my California dream

He estado volando y llorandoI've been flyin' and cryin'
Intentando dejarte donde he estadoTryna leave you where I've been
Pero las grietas en mi corazónBut the cracks in my heart
Siempre te dejan volverAlways let you back in
Sigo intentando perderte en las colinas de HollywoodKeep tryin' to lose you in the Hollywood Hills
Pero sigo soñando con CaliforniaBut I'm California dreamin' still
Y siempre lo haréAnd I always will
Siempre lo haréI always will