Eye Contact

Contacto Visual

Eye Contact

Dijiste que nunca me dirías adiósYou said you'd never tell me goodbye
Te fuiste en la oscuridad, supongo que tenías razónYou left in the dark, I guess you were right
Directo a mi cara y completamente fuera de lugarStraight to my face and all out of tack
Ahora odio el contacto visualNow I hate eye contact

Nunca sentí esa conexiónNever felt that connection
Como un imán, me atraesLike a magnet, you draw me in
Supongo que tuve la percepción equivocadaGuess I had the wrong perception
Pero te aseguraste de que estuviéramos conectadosBut you made sure that we locked in

Nunca volveré a ver el color azul de la misma maneraI'll never see the color blue the same again
Nunca sentiré la chispa del amor y la dejaré entrarI'll never feel the spark of love and let it in
Nunca me perderé en el momento, luego arrepentirmeI'll never get lost in the moment, then regret
Nunca te dejaré volver bajo mi pielI'll never let you back under my skin

Dijiste que nunca me dirías adiósYou said you'd never tell me goodbye
Te fuiste en la oscuridad, supongo que tenías razónYou left in the dark, I guess you were right
Directo a mi cara y completamente fuera de lugarStraight to my face and all out of tack
Ahora odio el contacto visualNow I hate eye contact

Esto va a doler por un tiempoThis is gonna hurt for a while
No me queda más confianza en míI've got no more trust left in me
Otro viaje por una espiral descendenteAnother trip down a downward spiral
Mentiroso profesional que no pude descifrarProfessional liar that I couldn't read
(Mentiroso profesional que no pude descifrar)(Professional liar that I couldn't read)

Dijiste que nunca me dirías adiósYou said you'd never tell me goodbye
Te fuiste en la oscuridad, supongo que tenías razónYou left in the dark, I guess you were right
Directo a mi cara y completamente fuera de lugarStraight to my face and all out of tack
Ahora odio el contacto visualNow I hate eye contact
Me alejo cuando alguien es directoI turn away when someone's direct
Parece que tus mentiras han dejado un efectoIt looks like your lies have left an effect
Directo a mi cara y completamente fuera de lugarStraight to my face and all out of tack
Ahora odio el contacto visualNow I hate eye contact

Derrumbé todas mis paredes (derrumbé todas mis paredes)I broke down all my walls (broke down all my walls)
Y luego bailamos entre los escombrosAnd then we danced in the debris
Pensé que estaba a salvo, así que seguí tu liderazgoI thought I was safe, so I took your lead
Ahora estoy parado solo en la calle (solo en la calle)Now I'm standing alone in the street (alone in the street)
Supongo que jugué un papel, no, no es toda tu culpaGuess I played a part, no, it's not all your fault
Me volví adicto a lo que dirías (lo que dirías)Got addicted to what you would say (what you would say)
Oh, tonto de mí, pensar que me amarías de esa maneraOh, silly me, to think you'd love me that way

Dijiste que nunca me dirías adiósYou said you'd never tell me goodbye
Te fuiste en la oscuridad, supongo que tenías razónYou left in the dark, I guess you were right
Directo a mi cara y completamente fuera de lugarStraight to my face and all out of tack
Ahora odio el contacto visualNow I hate eye contact
Me alejo cuando alguien es directoI turn away when someone's direct
Parece que tus mentiras han dejado un efectoIt looks like your lies have left an effect
Directo a mi cara y completamente fuera de lugarStraight to my face and all out of tack
Ahora odio el contacto visual (lo odio)Now I hate eye contact (I hate it)
Ahora odio el contacto visualNow I hate eye contact