Seconds Away

A Segundos de Distancia

Seconds Away

Nadie te quiereNobody likes you
Nadie piensa que vales la penaNobody thinks you worth a time
No eres únicoNot one of a kind
Escucho todos los susurrosI'm hearing all the whispers
Una orilla en los rincones de mi menteA shore in the corners of my mind
Están gritando fuerte por dentroThey're screaming loud inside

Esta habitación de hotel no me dejará descansarThis hotel room won't let me lie
Supongo que esta chica rota no tendrá descanso esta nocheGuess this broken girl won't get no rest tonight

¿Y si me estrello y me rompo?What if I crash and I break?
¿Y si rompo a través del dolor?What if I break through the pain?
¿Y si es demasiado para soportar?What if it's too much to take?
¿Y si mi debilidad es fuerza?What if my weakness is strength?
Si al final no puedo volarIf I can't fly after all
Quizás al menos esté de pieMaybe I at least standing tall
Esta puede ser la oportunidad que no tomoThis can be the chance I don't take
¿Y si estoy a segundos, a segundos de distancia?What if I'm seconds, seconds away
A segundos de distanciaSeconds away

Esto podría ser estúpidoThis could be stupid
Pero creo que voy a levantarme de mi tumbaBut I think I'm gonna tirin' up my grave
No estoy lista para verte dormir, ohNot ready to watch you sleep, oh
Estoy descubriendo de la peor maneraI'm finding out the hard way
Que nada viene fácil como dicenThat nothing could comes easy like they say
Y tal vez eso esté bienAnd maybe that's okay

Rendirme solo me hace querer llorarGivin' up just makes me wanna cry
Entonces, ¿por qué tengo tanto miedo de darle una oportunidad a mi fe?So why am I so afraid to give my faith the try?

¿Y si me estrello y me rompo?What if I crash and I break
¿Y si rompo a través del dolor?What if I break throught the pain
¿Y si es demasiado para soportar?Whta if it's too much to take
¿Y si mi debilidad es fuerza?What if my weakness is strength
Si al final no puedo volarIf I can't fly after all
Quizás al menos esté de pieMaybe I at least standing tall
Esta puede ser la oportunidad que no tomoThis can be the chance I don't take
¿Y si estoy a segundos, a segundos de distancia?What if I'm seconds, seconds away
A segundos de distanciaSeconds away

A segundos de distancia de todo lo que siempre quiseSeconds away from all I ever wanted
A segundos de distancia de un corazón rotoSeconds away from a broken hearted
A segundos de distancia del momento perfectoSeconds away from perfect time
Y estoy descubriendo lo suficienteAnd I'm findin' out enough

¿Y si me estrello y me rompo?What if I crash and I break
¿Y si rompo a través del dolor?What if I break through the pain
¿Y si es demasiado para soportar?What if it's too much to take
¿Y si mi debilidad es fuerza?What if my weakness is strength
Si al final no puedo volarIf I can't fly after all
Quizás al menos esté de pieMaybe I at least standing tall
Esta puede ser la oportunidad que no tomoThis can be the chance I don't take
¿Y si estoy a segundos, a segundos de distancia?What if I'm seconds, seconds away
A segundos de distanciaSeconds away