What Can You Say?

Was Kann Man Sagen?

What Can You Say?

Wenn du die Leute siehst, die zu dir kommenWhen you see the people come to you
Ihre Gesichter verschlossen, ihre Gedanken abgeschaltetTheir faces closed, their minds shut down
Ihre Augen ein Ende, die lebenden TotenTheir eyes an end, the living dead
Die lebende Hölle, die lebende HölleThe living hell, the living hell
Und sie starren dich an, als wärst du nicht daAnd they stare at you like you're not there
Sie schließen ihre Augen und es ist ihnen egalThey close their eyes and they don't care
Und du stirbst dort vor ihnen,And you're dying there in front of them,
vor ihnen zerbrichst duin front of them you fall apart
Du zerbrichst, du schaust fern, irgendein dummer ClownYou fall apart, you watch T.V., some stupid clown
Erzählt dir von der Welt und wie du bistTells you the world and how you are
Du kotzt über ihn, und er ertrinkt wie Jimi HendrixYou throw up over him, and he drowns like Jimi Hendrix did
Und all die Typen mit Gitarren erzählen LügenAnd all the guys with guitars are telling lies
Und bemühen sich, Amerikaner zu sein....And trying hard to be American....

Was kann man sagen?What can you say?

Du öffnest die SonntagssportzeitungYou open up the Sunday Sport
und liest über die Aliens mit den größten Tittenand read about the aliens with the biggest tits
Und wie sie für deine Mutter kommen, weil sie sozialistisch gewählt hatAnd how their coming for your mother because she voted socialist
Das wird sie nicht nochmal tun, oder?She won't do that again, will she?
Und du isst den Apfelkuchen, den sie für Sonntag aufgespart hatAnd you eat the apple pie that she was saving up for Sunday
Weil du ein Revolutionär bist,'Cause you're a revolutionary,
und gerade das Tape eines Freundes hörstand you're listening to a friend's tape right now
Weil du nur Platten aus Nicaragua kaufst,Because you only buy records from Nicaragua,
weil du es dir nicht leisten kannst, einbecause you can't afford to be a
verdammt Yuppie zu seinfucking Yuppie

Was kann man sagen?What can you say?

Du gibst immer etwas Geld den LeutenYou always give some money to the people
Die von Christian Aid vorbeikommenwho come round from Christian Aid
Weil du weißt, dass sie wirklich nett sindBecause you know they're really nice
Auch wenn sie mindestensEven though they've spent at least
neunhundert Jahre damit verbracht haben, Menschen zu tötennine hundred years in killing people
Aber Propaganda beeinflusst dich nicht, oder, Baby?But propaganda doesn't affect you, does it, baby

Was kann man sagen?What can you say?

Und eine Frau kommt vorbei und sagt,And a woman comes along and says
dass sie früher eine Junkie war, die tötete,that she used to be a junkie killing,
Baby tötete, Junkie-Mutterfickerinbaby killing, junkie motherfucker
Aber jetzt hat sie das Licht gesehenBut now she's seen the light
Und sie will, dass der Herr uns alle mit Atomwaffen tötetAnd she wants the Lord to kill us all with nuclear bombs
Weil wir böse sindBecause we're evil
Und du sagst, was für eine nette Person sie ist!?!?!And you say what a nice person she is!?!?!

Was kann man sagen?What can you say?

Du weißt, dass Heiden die Nigger der modernen Welt sind (x4)You know that Pagans are the niggers of the modern world (x4)

Was kann man sagen?What can you say?