Another Country

Otro país

Another Country

No sé adónde vamosI don't know where we're going
No tienes idea de cómo terminará estoHave no ideia how this will end
Desde el principio, he estado nadandoFrom the beginning, I've been swimming
En la corriente de tu pielIn the current of your skin
Las lluvias otoñales se convirtieron en tormentas eléctricasThe autumun rains turned into thunderstorms
Las aguas se levantaronThe waters rose
Me estaba ahogando en tus brazosI was drowning in your arms

Pero cuando me desperté por la mañanaBut when I woke up in the morning
Estaba respirando, respirandoI was breathing, I was breathing
Oh, estaba vivoOh, I was alive
Vi otro país en tus ojosI saw another country in your eyes
Congelado en momentos de silencioFrozen in silent moments
Vi volar tu espíritu atemporalI watched your timeless spirit fly
Sobrevolando por encima del techoSoaring above the ceiling
En el cielo de invierno de medianocheInto the midnight winter sky
Entonces te fuiste, busqué un millón de añosThen you were gone, I searched a million years
Toda la noche, el amor había desaparecidoAll through the night, love had disappeared

Pero cuando me desperté por la mañanaBut when I woke up in the morning
Estabas respirando, estabas respirandoYou were breathing, you were breathing
Allí, a mi ladoThere right by my side
Encontré otro país en tus ojosI found another country in your eyes
El sol del mediodía late tamboresThe midday sun is beating drums
Cuartos de tiempo en nuestro desfileQuarter time on our parade
Condujimos más allá de los límites de la ciudadWe drove past city limits
Motores que brillan todo el caminoEngines blazing all the way

Un abrazo cálido se convirtió en fuego consumienteA warm embrace became consuming fire
Nuestros cuerpos quemados, fundidos de deseoOur bodies burned, melted with desire
Y cuando despertamos por la mañanaAnd when we wakened in the morning
Estábamos respirando, estábamos respirandoWe were breathing, we were breathing
Nunca moriremosWe'll never die
He visto tantos países en tus ojosI've seen so many countries in your eyes