Traducción automática

Solomon Sang
Cassandra Wilson
Le Chant de Salomon
Solomon Sang
Il avait de l'argent et de l'orHe had silver and gold
Des richesses innombrablesRiches untold
Et la bête des champs était à ses piedsAnd the beast of the field lay at his feet
Tout le monde s'inclinaitEverybody bowed
Il se demandait pourquoi ou commentHe wondered why or how
Tout cela était arrivéIt all came to be
Personne ne comprenait son chagrinNo one understood his sorrow
Personne ne voyait sa douleurNo one saw his pain
Il priait pour la grâceHe way praying for grace
Les corbeaux prient pour la pluieRavens pray for rain
Et quand il se tenait devant l'autelAnd when he stood before the altar
Salomon chantaitSolomon sang
Salomon chantaitSolomon sang
La sagesse était son appelWisdom was his calling
L'orgueil l'a fait tomberPride sent him falling
L'amour était une douce misèreLove was blissful misery
Quand les jours s'assombrissaientWhen the days grew dim
La vie recommençaitLife begin again
Dans les questions de la reineIn the questions of the queen
Comprenait-elle son chagrinDid she understand his sorrow
Voyait-elle sa douleurDid she see his pain
La vanité et les pierres précieusesVanity and precious stones
Te pèsent de la même manièreWeigh you down the same
Mais quand il s'est couché avec MakedaBut when he laid down with mekeda
Salomon chantaitSolomon sang
Salomon chantaitSolomon sang
L'amour pour une femmeLove for woman
L'amour pour DieuLove for god
Pas si simpleNot so simple
Pas trop difficileNot too hard
Pour l'espritFor the spirit
Le plaisir est douxPleasure is sweet
Et l'abandon l'a libéréAnd surrender set him free
LibreFree
L'a libéréSet him free
Quand notre temps sera écouléWhen our time is ended
Comment l'aurons-nous passéHow will we have spent it
Avons-nous vu la beauté de chaque jourDid we see the beauty in each day
Était-ce la dévotion de DieuWas it god's devotion
Derrière chaque émotionBehind each emotion
Ou tout cela a-t-il simplement glisséOr did it all just slip away
Peux-tu comprendre son chagrinCan you understand his sorrow
Peux-tu voir sa douleurCan you see his pain
Rien ne vit éternellementNothing lives forever
Sauf l'amour qui porte ton nomBut the love that bears your name
Et quand il s'est levé dans le templeAnd when he stood up in the temple
Salomon chantaitSolomon sang
Salomon chantaitSolomon sang
Salomon chantaitSolomon sang
Salomon chantaitSolomon sang



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cassandra Wilson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: