Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26.094

Tô Tristão

Casseta & Planeta

Letra

Significado

I'm So Down

Tô Tristão

I'm feeling so downEu tô tristão
I'm suffering like hellTô sofrendo pra caralho
I messed upEu me fudi
I'm a card out of the deckSou carta fora do Baralho

I'm feeling so downEu tô tristão
I'm suffering like hellTô sofrendo pra caralho
I messed upEu me fudi
I'm a card out of the deckSou carta fora do Baralho

But who told meMas quem mandou
Who told me to be a fool?Quem mandou nascer babaca?
She didn't want meEla não quis
I went to the game aloneEu fui sozinho pro Maraca
In just two minutesAos dois minutos
Zicão was carried off on a stretcherO Zicão saiu de maca
And back at homeE lá em casa
Ricardão scored a beautyRicardão fez gol de placa

I'm feeling so down (I'm feeling so down)Eu tô tristão (eu tô tristão)
I'm suffering like hell (like hell)Tô sofrendo pra caralho (é pra caralho)
I messed upEu me fudi
I'm a card out of the deckSou carta fora do Baralho

I had a date with herMarquei com ela
For a movie and some drinksUm cinema e um chopinho
Dressed to the ninesBotei a beca
I was all preppyFiquei todo mauricinho
I got stood upLevei um bolo
But I'm getting used to itMas já estou acostumando
One day it's Pedro, another it's Luís, another it's FernandoUm dia é Pedro, outro é Luís, outro é Fernando

I'm feeling so downEu tô tristão
I'm suffering like hell (like hell)Tô sofrendo pra caralho (é pra caralho)
I messed upEu me fudi
I'm a card out of the deckSou carta fora do Baralho

I'm really annoyingSou muito chato
I'm kind of mediocreEu sou meio mais ou menos
And on top of being dumbE além de burro
I still have a small dickAinda tenho pau pequeno

(And what am I?)(E eu sou o quê?)
I'm a piece of shitEu sou um merda
A loser, a nobodyUm Zé mané, um zero a esquerda
If I dieSe eu morrer
No one will feel the lossNinguém vai sentir a perda

I'm feeling so downEu tô tristão
I'm suffering like hell (oh, how beautiful)Tô sofrendo pra caralho (ai que beleza)
I messed upEu me fudi
I'm a card out of the deck (oh, what a nice thing)Sou carta fora do Baralho (ah que coisa gostosa)

I'm feeling so downEu tô tristão
I'm suffering like hellTô sofrendo pra caralho
I messed up (that's too good)Eu me fudi (tá bom de mais)
I'm a card out of the deck (what excitement)Sou carta fora do Baralho (que animação)

I'm feeling so downEu tô tristão
I'm suffering like hell (fuck me)Tô sofrendo pra caralho (puta que o pariu)
I messed upEu me fudi
I'm a card out of the deckSou carta fora do Baralho

I'm feeling so down (I'm feeling so down)Eu tô tristão (eu tô tristão)
I'm suffering like hell (I'm suffering like hell)Tô sofrendo pra caralho (tô sofrendo pra caralho)
I messed upEu me fudi
I'm a card out of the deck (oh, what madness)Sou carta fora do Baralho (ah que loucura)

I'm feeling so downEu tô tristão

Escrita por: Beto Silva, Mu Chebabi‏, Bussunda, Claude Mañel, Mané Jacó. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por 101gara2. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Casseta & Planeta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección