Dance, Dance

Baila, Baila

Dance, Dance

Vine a esta fiestaEu vim pra essa festa
Para ligarme a las chicasPra traçar as menininhas
Pero hasta ahoraMas eu até agora
Solo he comido aperitivosSó comi pastinha

Tengo labiaEu tenho um bom papo
Pero no tengoMas não tenho um bom
RitmoBalanço
No sirve de nada tener dineroNão adianta nem ter grana
No voy a 'mojar el ganso'Não vou afogar o ganso

Baila, baila, baila, baila...Dance, dance, dance, dance...
No me interesaNão to afim

Quieren que me una al baileQuerem que eu entre na dança
Pero no tengo talentoMas eu não tenho jeito
Con este cuerpo y esta panzaCom esse corpo e essa pança
Ni siquiera sé caminar derechoNão sei nem andar direito

Odio este ritmoEu odeio esse ritmo
Que parece un martillo neumáticoQue parece bate-estaca
Y encima está ese tipoE ainda tem esse sujeito
Que no cierra la bocaQue não fecha a matraca

No sé qué decirEu não sei o que falar
Ya me da perezaJá to com preguiça
Pero tengo que quedarmeMas eu tenho que ficar
Aquí llenando espacioAqui enchendo uma linguiça
No puedo ni pararEu não posso nem parar
Para tomar un cafecitoPra tomar um cafezinho
Para fumar un cigarrilloPra fumar um cigarrinho
Para comer algoPra comer um negocinho

Baila, baila, baila, baila...Dance, dance, dance, dance...
No me interesaNão to afim

Ya me tomé 50 chelasJá tomei 50 chopes
Y no voy a morir de sedE não vou morrer de sede
Me quedaré aquí paradoVou ficar aqui parado
Apoyado en esta paredEscorando essa parede

No puedo menearNão consigo rebolar
Y mover el esqueletoE sacudir o esqueleto
No sé qué es el swingNão sei o que é swing
Y encima no soy negroE ainda por cima não sou negro

No sé qué decirEu não sei o que falar
Ya me da perezaJá to com preguiça
Pero tengo que quedarmeMas eu tenho que ficar
Aquí llenando espacioAqui enchendo uma linguiça
No puedo ni pararEu não posso nem parar
Para tomar un cafecitoPra tomar um cafezinho
Para fumar un cigarrilloPra fumar um cigarrinho
Para comer algoPra comer um negocinho

Baila, baila, baila, baila...Dance, dance, dance, dance...
No me interesaNão to afim