Menina de Tromba

Chica de Trompa

Menina de Tromba

Caminaba por la calle, tristemente andabaEu vinha pela rua, andava tristemente
Algo desde adentro perturbaba mi menteUma coisa lá do fundo perturbava minha mente
Encontrar un gran amor siempre fue un desafíoEncontrar um grande amor sempre foi um desafio
Y ninguna novia llenaba mi vacíoE nenhuma namorada preenchia o meu vazio

De repente te encontré, parecías una princesaDe repente eu te encontrei, parecia uma princesa
Tu mirada era de gata, tu pie era de mesaSeu olhar era de gata, o seu pé era de mesa
La noche estaba oscura, solo brillaba un luciérnagaA noite estava escura, só brilhava um vagalume
Pero debajo del vestido pude ver tu volumenMas por baixo do vestido deu pra ver o seu volume

Chica de trompa, eres un monumentoMenina de tromba, você é um monumento
Un cuerpo de mujer, con un toque de burroUm corpo de mulher, com um toque de jumento
Chica de trompa, estoy enamoradoMenina de tromba, estou apaixonado
Con el corazón en llamas, y el lomo todo quemadoCom o coração em chamas, e o lombo todo assado

Yo era un cuadrado, con ideas atrasadasEu era um careta, tinha ideias atrasadas
No me gustaban las chicas con algo colgandoNão gostava de garotas com uma coisa pendurada
Hoy soy un tipo abierto, noté tu algo másHoje sou um cara aberto, percebi seu algo mais
Solo no lo había visto antes porque estabas detrásSó não tinha visto antes porque você estava atrás

Mis padres te invitaron a comer una moquecaOs meus pais te convidaram pra comer uma moqueca
Pero cruzaste las piernas, ellos vieron tu calzoncilloMas você cruzou as pernas, eles viram sua cueca
Mi mamá tuvo un ataque, mi papá una trombosisMinha mãe teve um chilique, o meu pai uma trombose
Nunca habían tenido una nuera con fimosisEles nunca tinham tido uma nora com fimose

Chica de trompa, eres un monumentoMenina de tromba, você é um monumento
Un cuerpo de mujer, con un toque de burroUm corpo de mulher, com um toque de jumento
Chica de trompa, estoy enamoradoMenina de tromba, estou apaixonado
Con el corazón en llamas, y el lomo todo quemadoCom o coração em chamas, e o lombo todo assado
Chica de trompa, te adoroMenina de tromba, eu te adoro
Te quiero, te mamoEu te quero, eu te mamo

Ah mi chica, ah, esto es buenoAh minha menina, ah, isso é bom
Es tan profundo, tan profundo, duele tantoÉ tão profundo, que profundo, dói tanto
Ah chica, ah, qué trompaAh menina, ah, que tromba
Pon toda esa trompaPõe essa tromba toda
¿De quién es esa trompita bonita?De quem é essa trombinha bonitinha?