Partido Alto

Hoogspel

Partido Alto

God is een grapjas, houdt van een spelletjeDeus é um cara gozador, adora brincadeira
Want om me de wereld in te sturen, had hij de hele wereldPois pra me jogar no mundo, tinha o mundo inteiro
Maar hij vond het heel grappig om me te laten schrikkenMas achou muito engraçado me botar cabreiro
In de schoot van de ellende, ben ik Braziliaan geborenNa barriga da miséria, nasci brasileiro
Ik kom uit Rio de JaneiroEu sou do Rio de Janeiro

Zegt dat het gegeven is, zegt dat het kanDiz que deu, diz que dá
Zegt dat God zal gevenDiz que Deus dará
Ik ga niet twijfelen, oh meidNão vou duvidar, ó nega
En als God niet geeft?E se Deus não dá?
Hoe gaat het dan verder, oh meid?Como é que vai ficar, ó nega?
God zal geven, God zal gevenÀ Deus dará, à Deus dará

Zegt dat het gegeven is, zegt dat het kanDiz que deu, diz que dá
Zegt dat God zal gevenDiz que Deus dará
Ik ga niet twijfelen, oh meidNão vou duvidar, ó nega
En als God ontkent?E se Deus negar?
Dan ga ik me verzetten en dat is hetEu vou me indignar e chega
God zal geven, God zal gevenDeus dará, Deus dará

Jezus Christus moet me nog betalen, op een dag legt hij het uitJesus Cristo ainda me paga, um dia ainda me explica
Hoe hij deze arme ziel in de wereld heeft gezetComo é que pôs no mundo essa pobre titica
Ik ga de wereld rond, geef een zoete lekkernijVou correr o mundo afora, dar uma canjica
Om te zien of iemand zich laat meeslepen door de klank van de cuícaQue é pra ver se alguém se embala ao ronco da cuíca
En die knuffel voor wie blijft, mijn broerE aquele abraço pra quem fica, meu irmão

Zegt dat het gegeven is, zegt dat het kanDiz que deu, diz que dá
Zegt dat God zal gevenDiz que Deus dará
Ik ga niet twijfelen, oh meidNão vou duvidar, ó nega
En als God niet geeft?E se Deus não dá?
Hoe gaat het dan verder, oh meid?Como é que vai ficar, ó nega?
God zal geven, God zal gevenÀ Deus dará, à Deus dará

Zegt dat het gegeven is, zegt dat het kanDiz que deu, diz que dá
Zegt dat God zal gevenDiz que Deus dará
Ik ga niet twijfelen, oh meidNão vou duvidar, ó nega
En als God ontkent?E se Deus negar?
Dan ga ik me verzetten en dat is hetEu vou me indignar e chega
God zal geven, God zal gevenDeus dará, Deus dará

God gaf me fluweelzachte handen om te strelenDeus me deu mãos de veludo pra fazer carícia
God gaf me veel heimwee en veel luiheidDeus me deu muitas saudades e muita preguiça
God gaf me lange benen en veel ondeugdDeus me deu pernas compridas e muita malícia
Om achter de bal aan te rennen en de politie te ontlopenPra correr atrás de bola e fugir da polícia
Op een dag ben ik nog nieuws (let op, hè)Um dia ainda sou notícia (se liga aí, hein)

Zegt dat het gegeven is, zegt dat het kanDiz que deu, diz que dá
Zegt dat God zal gevenDiz que Deus dará
Ik ga niet twijfelen, oh meidNão vou duvidar, ó nega
En als God ontkent?E se Deus negar?
Dan ga ik me verzetten en dat is hetEu vou me indignar e chega
God zal geven, God zal gevenDeus dará, Deus dará

God maakte me een zwakke, tandeloze en lelijke manDeus me fez um cara fraco, desdentado e feio
Huid en botten simpelweg, bijna zonder vullingPele e osso simplesmente, quase sem recheio
Maar als iemand me uitdaagt en zijn moeder erbij haaltMas se alguém me desafia e bota a mãe no meio
Dan geef ik klappen als een beest en maak ik me niet drukEu dou porrada à 3x4 e nem me despenteio
Want ik ben het zat.Porque eu já tô de saco cheio