Sinfonia de Louvor

Sinfonía de alabanza

Sinfonia de Louvor

¡Es Él, sí!
É Ele, sim!
Y no hay sombra de duda
E não há sombra de dúvida
Ayudó a la viuda de Naín
Ele ajudou, a viúva de Naim

¡Es Él, sí!
É Ele, sim!
que estaba en una fiesta
Que estava numa festa
Y convirtió toda el agua en vino
E transformou toda água em vinho

Es Él, Santo, Justo y Verdadero
É Ele, Santo, Justo e Verdadeiro
Señor de la tierra y del mar, de todo el cielo
Senhor da terra e mar, do céu inteiro

Es Él quien gobierna el universo entero
É Ele quem governa todo o universo
Y todavía hay tiempo para secar
E ainda tem tempo pra enxugar
La lágrima del corazón
A lágrima do coração

Él es Jesús, nuestro Esposo y Amado
Ele é Jesus, o nosso Noivo e Amado
El deseo de las naciones
O Desejado das nações

Sinfonía de alabanza, adoración y gloria
Sinfonia de louvor, adoração e glória
Él es quien divide nuestra historia por la mitad
Ele é quem divide ao meio a nossa história
Él es quien decide el momento de nuestra victoria
Ele é quem decide a hora da nossa vitória

Él es el Hijo del Altísimo, Santo Cordero
Ele é o Filho do Altíssimo, Santo Cordeiro
una orquesta de alabanza
Uma orquestra de louvor
Toca tu concierto
Toca o Seu concerto
Él gobierna las estrellas allí en el espacio
Ele rege as estrelas lá no espaço

Él es la sinfonía que nunca se ha escuchado
Ele é a sinfonia que jamais se ouviu
Tiene la obra maestra que nadie ha visto jamás
Ele tem a obra-prima que ninguém já viu
El secreto esperado por su iglesia
O segredo esperado pela Sua igreja

Él es Dios Justo, Santo y Fuerte
Ele é Justo, Santo e Poderoso Deus
Es El Shaday, el Grande en el poder
É o El Shaday, o Grande em poder
Él es el Creador, Sustentador del cielo
É o Criador, Sustentador do céu

Él es el Hijo del Altísimo, Emmanuel
É o Filho do Altíssimo, Emanuel
Él es lo que fue, lo que será y lo que es
Ele é o que era, o que será e é
Y su nombre es Dios
E o Seu nome é Deus
Es el Rey Jehova Jireh
É Rei Jeová Jireh

Dios Coronado, Exaltado y Supremo
Coroado, Exaltado, Deus Supremo
Verdadero, Majestuoso, Adorado, Venerado
Verdadeiro, Majestoso, Adorado, Venerado
Él es el Cordero, Rey de la Tierra, Emperador
É o Cordeiro, Rei da Terra, Imperador
Señor y Dios
Senhor e Deus

Se honra, se espera, se desea, se aplaude
É Honrado, Esperado, Desejado, Aplaudido
Él es el Elegido, él es el Dueño del amor
Ele é o Escolhido, é o Dono do amor
¡Él es digno de la sinfonía de alabanza!
Ele é Digno, da sinfonia de louvor!

Sinfonía de alabanza, adoración y gloria
Sinfonia de louvor, adoração e glória
Él es quien divide nuestra historia por la mitad
Ele é quem divide ao meio a nossa história
Él es quien decide el momento de nuestra victoria
Ele é quem decide a hora da nossa vitória

Él es el Hijo del Altísimo, Santo Cordero
Ele é o Filho do Altíssimo, Santo Cordeiro
una orquesta de alabanza
Uma orquestra de louvor
Toca tu concierto
Toca o Seu concerto

Él gobierna las estrellas allí en el espacio
Ele rege as estrelas lá no espaço
Él es la sinfonía que nunca se ha escuchado
Ele é a sinfonia que jamais se ouviu
Tiene la obra maestra que nadie ha visto jamás
Ele tem a obra-prima que ninguém já viu
El secreto esperado por su iglesia
O segredo esperado pela Sua igreja

Dios Coronado, Exaltado y Supremo
Coroado, Exaltado, Deus Supremo
Verdadero, Majestuoso, Adorado, Venerado
Verdadeiro, Majestoso, Adorado, Venerado
Él es el Cordero, Rey de la Tierra, Emperador
É o Cordeiro, Rei da Terra, Imperador
Señor y Dios
Senhor e Deus

Se honra, se espera, se desea, se aplaude
É Honrado, Esperado, Desejado, Aplaudido
Él es el Elegido, él es el Dueño del amor
Ele é o Escolhido, é o Dono do amor
Es digno de la sinfonía de alabanza
Ele é Digno da sinfonia de louvor

Recibe a Jesús, Amado, Señor
Receba Jesus, Amado, Senhor
Levantamos la mano, eres digno de alabanza
Erguemos as mãos, Tu és Digno de louvor

Recibe a Jesús, Amado, Señor
Receba Jesus, Amado, Senhor
Te ofrecemos una sinfonía de alabanza
Oferecemos a Ti uma sinfonia de louvor

Recibe a Jesús, Amado, Señor
Receba Jesus, Amado, Senhor
Levantamos la mano, eres digno de alabanza
Erguemos as mãos, Tu és Digno de louvor

Recibe a Jesús, Amado, Señor
Receba Jesus, Amado, Senhor
Te ofrecemos
Oferecemos a Ti
Una sinfonía de alabanza
Uma sinfonia de louvor
Sinfonía de alabanza
Sinfonia de louvor