Amigo Espírito Santo

Ami Saint-Esprit

Amigo Espírito Santo

Saint-Esprit, mon consolateurEspírito Santo, meu consolador
Saint-Esprit, tu sais qui je suisEspírito Santo, sabes quem eu sou
Et pourtant, tu te soucies de moiE mesmo assim, Se importas comigo
Et pourtant, tu vis en moiE mesmo assim, moras em mim

Tu es Saint, tu es SaintTu és Santo, Tu és Santo
Quelle autre parole faut-il pour te décrire ?Que outra palavra se faz necessária pra Te descrever?
Tu es Saint, tu es SaintTu és Santo, Tu és Santo
Je cherche des mots pour te décrire, Saint-EspritProcuro palavras pra Te descrever, Espírito Santo

Ami, Refuge, Renouveau, RéconfortAmigo, Abrigo, Renovo, Consolo
Saint-Esprit de DieuEspírito Santo de Deus
Qui parle avec moi, qui prie pour moiQue fala comigo, que ora por mim
Avec des soupirs inexprimablesCom gemidos inexprimíveis
À chaque instant, viens me convaincreEm todos momentos, vem me convencer
Que je suis dépendant de DieuQue sou dependente de Deus

Ne t'éloigne pas de moi, ne te retire pas de moiNão Te afastes de mim, não Te retires de mim
Saint-Esprit, Saint-Esprit de DieuEspírito Santo, Espírito Santo de Deus
Ne t'éloigne pas de moi, ne te retire pas de moiNão Te afastes de mim, não Te retires de mim
Saint-Esprit, Saint-EspritEspírito Santo, Espírito Santo

Tu es Saint, tu es SaintTu és Santo, Tu és Santo
Quelle autre parole faut-il pour te décrire ?Que outra palavra se faz necessária pra Te descrever?
Tu es Saint, mon Seigneur, tu es SaintTu és Santo, meu Senhor, Tu és Santo
Je cherche des mots pour te décrire, Saint-EspritProcuro palavras pra Te descrever, Espírito Santo

Mon Ami, mon Refuge (tu es Saint)Meu Amigo, meu Abrigo (Tu és Santo)
Renouveau (tu es Saint)Renovo (Tu és Santo)
Réconfort (tu es Saint)Consolo (Tu és Santo)
Ami Saint-EspritAmigo Espírito Santo