Die Umarmung des Bräutigams

O Abraço do Noivo

Wie oft hat die BrautQuantas vezes na Terra
Auf der Erde gelitten, gedemütigt und gequält?Afligida e humilhada, a noiva sofreu?
Schweigend wurde sie gefangen genommen und gab niemals auf.Calada, foi aprisionada e jamais desistiu
Jede Träne der Kirche sammelte der Bräutigam ein,Cada lágrima da igreja, o Noivo colhia
Und diese Fürsorge wuchs immer mehr.E esse cuidado cada vez mais crescia
Und die Braut wusste, dass das Treffen der Jahrhunderte stattfinden würde.E a noiva sabia que o encontro dos séculos aconteceria

Und der Bräutigam im Himmel, bereitet das ParadiesE o Noivo no céu, preparando o paraíso
Um seine Braut zu finden und ihr die Ewigkeit zu geben.Pra encontrar sua noiva e lhe dar o infinito
Und vom Himmel schaut er herab,E do céu, está a olhar
Er sieht seine Braut, beharrlich und treu,Ele vê sua noiva, insistente e fiel
Kämpferin in den Schlachten, um dort im Himmel zu sein,Guerreira nas batalhas para estar lá no céu
Die nicht aufhört zu rufen und nicht aufhört zu sagen:Que não para de clamar e não cessa de dizer
Komm, Herr Jesus.Ora vem, Senhor Jesus

Und die Kirche, die geliebte Braut, wird aufsteigen, um ihren Bräutigam zu findenE a igreja, noiva amada subirá, pra seu Noivo encontrar
Und ihn ewig anbeten, anbeten.E eternamente O adorar, adorar
Und ich werde sehen, wie sich seine Lippen öffnen,E eu verei, os Seus lábios se abrirem
Um meinen neuen Namen auszusprechen.Para pronunciar meu novo nome
Und ich werde gehen, und rennen, und ihn umarmen, und ihn umarmen.E eu irei, e correrei, e O abraçarei, e O abraçarei

Die geliebte Braut, geschmückt für den Bräutigam,A noiva amada, adornada para o Noivo
Im Heiligen der Heiligen, anbetend mit den Engeln,No Santo dos santos, adorando com os anjos
Wird die Tränen gegen die Belohnung eintauschen,Vai trocar as lágrimas pelo galardão
Geliebte Kirche in seinem Herzen.Igreja amada em Seu coração

Die Hölle und die Erde werden erbebenO inferno e a Terra estremecerão
Beim Klang der Trompete, und die Kirche wird aufsteigen.Ao som da trombeta e a igreja subirá
Sie wird das Unendliche durchbrechen und Jesus umarmen,Vai romper o infinito e abraçar a Jesus
Sie wird eine Krone im Austausch für das Kreuz empfangen.Vai receber coroa em troca da cruz
Für immer, für immer.Para sempre, para sempre

Und nichts wird jemals den Bund brechen,E nada jamais quebrará a aliança
Für immer ist die Kirche heilig,Para sempre a igreja é santa
Um den König, meinen König, anzubeten.Para adorar o Rei, o meu Rei

Der Höchste, Erschreckend und Würdig, Meister und Herr,O Altíssimo, Tremendo e Digno, Mestre e Senhor
Verehrt im Universum, die Essenz der Liebe,Adorado no Universo, a Essência do Amor
Der Morgenstern, Sieger, Shekinah,A Estrela da Manhã, Vencedor, Shekinah
Komm und umarme diesen Ort.Vem e abraça este lugar

Fühle, Kirche, die markante Präsenz des Bräutigams,Sinta igreja, a presença marcante do Noivo
Die Liebe, die Salbung und das Feuer.O amor, a unção e o fogo
Fühle die Berührung des Bräutigams,Sinta o toque do Noivo
Fühle die Umarmung des Bräutigams.Sinta o abraço do Noivo

Der Bräutigam kommt, ja, er kommt, um die Braut zu holen,O Noivo vem, sim, Ele vem pra buscar a noiva
Die geschmückt und bereit ist,Que adornada, está preparada
Um in Herrlichkeit in den Himmel aufzusteigen.Para subir ao céu, em glória

Der Bräutigam kommt, ja, er kommt, um die Braut zu holen,O Noivo vem, sim, Ele vem pra buscar a noiva
Die geschmückt und bereit ist,Que adornada, está preparada
Um in Herrlichkeit in den Himmel aufzusteigen.Para subir ao céu, em glória

So wie der Blitz aus dem Osten kommtAssim como o relâmpago, sai do Oriente
Und sich bis zum Westen zeigt,E se mostra até o Ocidente
So wird die Ankunft des Bräutigams sein,Assim há de ser a vinda do Noivo
Um seine Braut zu finden.Para encontrar sua noiva
Und die Braut sind wir, gewaschen im Blut des Lammes,E a noiva somos nós, lavados pelo sangue do Cordeiro
Bürger und Erben des Himmels, also bereite dich vor, Israel.Cidadãos e herdeiros do céu, então, preparam-te Israel
Bereite dich vor, um deinen Herrn, deinen Gott, zu treffen.Prepara-te para encontrares com o Senhor, teu Deus
Sag: Maranatha, komm, Herr Jesus.Diga: Maranata, ora vem, Senhor Jesus

Komm, komm, der Bräutigam kommt, komm, ja, er kommt, Halleluja.Vem, vem, o Noivo vem, vem, sim, Ele vem, aleluia
Komm, komm, komm.Vem, vem, vem

Komm, Erschreckend und Würdig, Meister und Herr,Vem, Tremendo e Digno, Mestre e Senhor
Verehrt im Universum, die Essenz der Liebe,Adorado no Universo, a Essência do Amor
Der Morgenstern, Sieger, Shekinah,A Estrela da Manhã, Vencedor, Shekinah
Komm und umarme diesen Ort.Vem e abraça este lugar

Fühle, Kirche, die markante Präsenz des Bräutigams,Sinta igreja, a presença marcante do Noivo
Die Liebe, die Salbung und das Feuer.O amor, a unção e o fogo
Fühle die Berührung des Bräutigams,Sinta o toque do Noivo
Fühle die Umarmung des Bräutigams.Sinta o abraço do Noivo
Fühle die Präsenz des Bräutigams.Sinta a presença do Noivo