Nosso Segredo (part. Rik Oliveira)

Nuestro Secreto (part. Rik Oliveira)

Nosso Segredo (part. Rik Oliveira)

No hay misterio que el amor no resuelvaNão existe mistério que o amor não resolva
La verdad en los ojos no se puede ocultarA verdade nos olhos não dá pra esconder
Todos perciben esta complicidadTodo mundo percebe essa cumplicidade
Incluso un tren bala se detiene en el tiempo para verAté mesmo um trem-bala para no tempo pra ver

El afecto se muestra en las cosas más simplesO afeto aparece nas coisas mais simples
Un desayuno y una flor para tiUm café da manhã e uma flor pra você
Tu sonrisa diciendo que me admirasSeu sorriso dizendo que me admira
Un secreto que es nuestro y ahora van a saberUm segredo que é nosso e agora vão saber

Por eso digo entre amigos y nunca me entiendenÉ por isso que eu digo na roda de amigos e nunca me entendem
Cómo somos felices a pesar de los obstáculos que la vida traeComo a gente é feliz apesar dos tropeços que a vida traz
Enfrentar los problemas es nuestra forma de ser la semillaEnfrentar os problemas é nossa maneira de ser a semente
Que se convierte en manantial en este hermoso árbol de amor y pazQue transforma em nascente essa árvore linda de amor e paz

Si necesitas perdón, yo te perdono y tú me perdonasSe precisar de perdão, eu te perdoo e você me perdoa
El amor siempre tiene razón y así nos quedamos bienO amor tem sempre razão e a gente vai ficando assim de boa
No todo es solo diversión, parece suerte pero no es casualidadNem tudo é só diversão, parece sorte mas não é à toa
Levanto tus pies del suelo y en un abrazo el sentimiento vuelaEu tiro os seus pés do chão e num abraço o sentimento voa

No hay misterio que el amor no resuelvaNão existe mistério que o amor não resolva
La verdad en los ojos no se puede ocultarA verdade nos olhos não dá pra esconder
Todos perciben esta complicidadTodo mundo percebe essa cumplicidade
Incluso un tren bala se detiene en el tiempo para verAté mesmo um trem-bala para no tempo pra ver

El afecto se muestra en las cosas más simplesO afeto aparece nas coisas mais simples
Un desayuno y una flor para tiUm café da manhã e uma flor pra você
Tu sonrisa diciendo que me admirasSeu sorriso dizendo que me admira
Un secreto que es nuestro y ahora van a saberUm segredo que é nosso e agora vão saber

Por eso digo entre amigos y nunca me entiendenÉ por isso que eu digo na roda de amigos e nunca me entendem
Cómo somos felices a pesar de los obstáculos que la vida traeComo a gente é feliz apesar dos tropeços que a vida traz
Enfrentar los problemas es nuestra forma de ser la semillaEnfrentar os problemas é nossa maneira de ser a semente
Que se convierte en manantial en este hermoso árbol de amor y pazQue transforma em nascente essa árvore linda de amor e paz

Si necesitas perdón, yo te perdono y tú me perdonasSe precisar de perdão, eu te perdoo e você me perdoa
El amor siempre tiene razón y así nos quedamos bienO amor tem sempre razão e a gente vai ficando assim de boa
No todo es solo diversión, parece suerte pero no es casualidadNem tudo é só diversão, parece sorte mas não é à toa
Levanto tus pies del suelo y en un abrazo el sentimiento vuelaEu tiro os seus pés do chão e num abraço o sentimento voa

Si necesitas perdón, yo te perdono y tú me perdonasSe precisar de perdão, eu te perdoo e você me perdoa
El amor siempre tiene razón y así nos quedamos bienO amor tem sempre razão e a gente vai ficando assim de boa
No todo es solo diversión, parece suerte pero no es casualidadNem tudo é só diversão, parece sorte mas não é à toa
Levanto, levanto tus pies del suelo, en nuestro abrazo el sentimiento vuela, vuelaEu tiro, eu tiro os seus pés do chão, no nosso abraço o sentimento voa, voa
En nuestro abrazo el sentimiento vuelaNo nosso abraço o sentimento voa

En nuestro abrazo el sentimiento vuela, vuelaNo nosso abraço o sentimento voa, voa
En nuestro abrazo el sentimiento vuelaNo nosso abraço o sentimento voa
En nuestro abrazo el sentimiento vuela, vuelaNo nosso abraço o sentimento voa, voa