You Remember Me

Me Recuerdas

You Remember Me

He estado esperando en tu habitación oscuraI've been waitin' in your dark room
Con la luna llena en mis ojosWith the full moon in my eyes
Nena, deberías haber cerrado tu ventanaBaby you should have locked your window
Porque te advertí que volvería para desearte buenas noches'Cause I warned you I'd come back to say goodnight
Y he esperado todo este tiempo para que sepasAnd I've waited all this time to let you know
Me ha tomado tanto tiempo dejarte irIt's taken me this long to let you go

Me recuerdasYou remember me
Cómo robaste mi vidaHow you stole my life
He vuelto para recuperarI've come back to get
Lo que tomaste esa nocheWhat you took that night
No puedes lastimarme ahoraYou can't hurt me now
Estoy por todas partes en tiI'm all over you
Cuando me vaya, mi corazón se va conmigoWhen I leave my heart goes with me
Cuando me vaya, mi corazón se va conmigo esta vezWhen I leave my heart goes with me this time

No tengo una navaja en mi bolsilloGot no switchblade in my pocket
No tengo una navaja en la mangaGot no razor up my sleeve
Nada de lo que haga podría compararseNothin' I'd do could compare to
Con la forma en que me arrancaste el corazónThe way you cut the heart right out of me
Y tengo que ver tu rostro antes de irmeAnd I've got to see your face before I go
Hay algo que necesito que sepasThere's something I've just got to let you know

Me recuerdasYou remember me
Cómo robaste mi vidaHow you stole my life
He vuelto para recuperarI've come back to get
Lo que tomaste esa nocheWhat you took that night
No puedes lastimarme ahoraYou can't hurt me now
Estoy por todas partes en tiI'm all over you
Cuando me vaya, mi corazón se va conmigoWhen I leave my heart goes with me
Cuando me vaya, mi corazón se va conmigo esta vezWhen I leave my heart goes with me this time

He caído de la montañaI've fallen from the mountain
He sido arrastrado por la tormentaBeen swept up by the storm
He tropezado por el desiertoStumbled through the desert
Solo para llegar a tu puertaJust to make it to you door
Así que creo que es justo que sepasSo I think it's only fair you should know
Ahora soy lo suficientemente fuerte para realmente dejarte irNow I'm strong enough to really let you go