Doce Leviana

Doce Leviana

Doce Leviana

La vida me enseñó a nunca rendirmeA vida me ensinou a nunca desistir
Jamás claudicarJamais me render
No olvido de despertar y agradecerNão esqueço de acordar e agradecer
Porque del pasado no se vive, pero se recuerdaPorque do passado não se vive mas se lembra
De los errores que ya no reconfortanDos erros que passaram a não mais me confortar

Veo el miedo y una mirada intensaVejo o medo e um olhar intenso
Fue difícil de soportarFoi difícil de aguentar
Tus divagacionesSeus devaneios

La vida me enseñó a nunca rendirmeA vida me ensinou a nunca desistir
Jamás claudicarJamais me render
No olvido de despertar y agradecerNão esqueço de acordar e agradecer
Porque del pasado no se vive, pero se recuerdaPorque do passado não se vive mas se lembra
De los errores que ya no reconfortanDos erros que passaram a não mais me confortar

Ojalá esté equivocadoTomara esteja errado
Doce leviana vino por casualidadDoce leviana veio ao acaso
¿Fue aquel gritoFosse aquele grito
ApasionadoApaixonado
O nuestra melodía que terminó?Ou a nossa melodia que acabou?

La razón fue la culpableA razão foi a culpada
Terminó por engañarnosTerminou por nos enganar
En realidad fue tan simple como intensoNa verdade foi tão simples quanto intenso
Gracias por liberarnosObrigado por nos libertar
No quiero seguir engañándomeEu não quero mais me enganar
NoNão