Verão On The Beach

Verano en la Playa

Verão On The Beach

VeranoVerão
Nuestras voces al viento vanNossas vozes ao vento vão
Viejo veranoVelho verão
PasandoPassando
Ondulando en el tiempo en vanoOndulando no tempo em vão
O tal vez noOu não
Mucho antes de que la lluviaBem antes da chuva
LlegueChegar
Voy a probarVou provar
El sabor naturalO gosto natural
De la fuerza del marDa força do mar
Nada másNada além
Que lo mejor que aún nos esperaDo melhor que ainda nos vem

Por alláPra lá
Poderoso mundo, peroPoderoso mundo, mas
Se deshace fácilmenteSe desfaz à toa
No hayNão há
En este cielo rutasNesse céu rotas
Para volarPra voar
O palpitarOu pulsar

Mucho antes de que la luna gireBem antes da lua girar
Es sencillo dejar que el tiempo respireÉ simples deixar o tempo respirar
Más fácil caminarMais fácil andar
Por esta playaPor essa praia
ImaginariaImaginária

Hey mi viejo amigoHey my old friend
Qué bueno escucharte en esta canciónNice to hear you in this song
Haciendo que nuestro SolGetting our Sun
Haga bienTo make well
Cualquier cosa que nos inspireWhatever inspires us
La vida continúaLife goes on
Escuchando todos los sonidosHearing all sounds
En la playaOn the beach

Mira a los chicos y chicasLook at boys and girls
Ahora con cabello blancoNow white-haired
Como las mismas nubesLike the same clouds
Que alguna vez has vistoYou have ever seen
DesaparecerPass away
Convirtiéndose en otra canciónBecoming another song
Recordando un buen sueñoRemembering a good dream

Esta hermosa hojaThis beautiful leaf
Baila al pianoDances by piano
Reabre un libro vacíoReopens empty book
Que podemos llenar conThat we can fill with
Nada más que una sonrisaNothing but a smile
Luna llena en tu rostroFull Moon in your face
Dando un paseoTaking a ride
Solíamos volar sobreWe used to fly over
Montañas, lagos, maresMountains, lakes, seas
Edificios y fábricasBuildings and factories
Bosques, mentes, accionesForests, minds, actions
Todo ahora en el pasadoEverything now behind
Fragmentos de vida en amorPieces of life in love
Cantando una nueva estrellaSinging a new star
Para encontrarTo find one
Un corazón másMore heart

Todo ahora en el pasadoEverything now behind
Fragmentos de vida en amorPieces of life in love
Cantando una nueva estrellaSinging a new star
Para encontrarTo find one
Un corazón másMore heart

Mucho antes de que la lluviaBem antes da chuva
LlegueChegar
Voy a probarVou provar
El sabor naturalO gosto natural
De la fuerza del marDa força do mar
Nada másNada além
Que lo mejor que aún nos esperaDo melhor que ainda nos vem

¡Nuestras voces al viento!Nossas vozes ao vento!
VeranoVerão
¡Nuestras voces al viento!Nossas vozes ao vento!
VeranoVerão
¡Nuestras voces al viento!Nossas vozes ao vento!
Verano!Verão!

No dejes de caminar hastaDon’t stop to walk until
Que brille el solThe sunshine
¡Nuestras voces al viento!Nossas vozes ao vento!
VeranoVerão
¡Nuestras voces al viento!Nossas vozes ao vento!
No dejes de caminar hastaDon’t stop to walk until
Que brille el solThe sunshine