Batatas

Batatas

Batatas

Quisiera que me quisieraQuis me quis por bem
Disputa de quien quiereCisma de quem quer
Sin saber por quéSem saber por quê

Preparó el caféPreparou o café
Puso algo ahíPôs um troço ali
Me dejó atontadoMe deixou lelé

Me quería fácil solo para ajustarme con su cincelMe queria mole só para ajustar-me com o seu cinzel
Casi me envolvió para regalo, así que protestéQuase que me embrulhou para presente então eu protestei

Así que habla mal de quien me quisoEntão fala mal a quem já me quis
Habla mal de quien me maldiceFala mal a quem me maldiz
Pero a pesar de todo, no suelta la idea de mí, noMas apesar de tudo não larga da idéia de mim, não

Quisiera que me quisiera malQuis me quis por mal
Boca de cangrejoBoca de siri
Dobla la lengua en síDobra a língua em si

Me preparó la cruzPreparou-me a cruz
Sin callar la vozSem calar a voz
Y seguir mis pasosE seguir meus pés

Por los codos habla, habla y hace novela sobre míPelos cotovelos fala, fala e faz novela ali de mim
Pude ver mi cabeza en bandeja para una exposiciónPude ver minha cabeça na bandeja pr'uma exposição

Y quería un cabello mío, ¿para qué?E quis fio de cabelo meu, pra quê?
¿Brujería o caricia?Bruxaria ou cafuné
No se despega de mí, donde quiera que vaya despiertoNão sai da minha cola onde quer que eu vá desperto
Y enredó mi sábana e incluso entró en el sueño - pesadillaE deu nó no meu lençol e até entrou no sono - pesadelo

¡¡¡Ve a plantar batatas!!!Vá plantar batatas!!!