Cinco Sentidos (part. Roberto Gava)

Cinco Sentidos (part. Roberto Gava)

Cinco Sentidos (part. Roberto Gava)

Mirada fija en el ombligoOlhar fixo pro umbigo
Tan aéreo, cansadoTão aéreo, cansativo
Siempre en fila de esperaSempre em fila de espera

Cuando abría la ventanaQuando eu abria a janela
Cerraba la cortinaEu fechava a cortina
Y luego mis ojosE depois os meus olhos

Aceite, puerta y bisagraÓleo, porta e dobradiça
Para no sentir quién entraPra não sentir quem entra
No ver quién aterrizaNão ver quem aterrissa

Brisa que empuja la cortinaBrisa que empurra a cortina
Pone luz en el velo de los ojosPõe luz no véu dos olhos
Levanto el velo y devuelvoErgo o véu e devolvo
El brillante hacia afueraO brilhante pra fora
Que me obliga a ver de frenteQue me obriga a ver frentes
A ver el miedo de la genteA ver medo de gentes
Postergar en un ratoAdiar daqui a pouco
Es un resto de paloÉ um resto de toco
Es un poco soloÉ um pouco sozinho
Es un pedazo de cocoÉ um caco de coco
Es un hueco retiroÉ um oco retiro
Es un disparo, es un tiroÉ um disparo, é um tiro

Es un tiro al aireÉ um tiro no escuro
Muros, cinco sentidosMuros, cinco sentidos
Era para ver con otros ojosEra pra ver com outros olhos