Pela Luneta

A Través del Telescopio

Pela Luneta

Tengo pactos con ese brilloTenho pactos com aquele brilho
Tengo pactos con ese brilloTenho pactos com aquele brilho
Es un resplandor celestialÉ realce celestial
Cómplice de una mirada locaCúmplice de um louco olhar

En el cristal del espejo, un largo abismoNo cristal do espelho, um longo abismo
En el cristal del espejo, un largo abismoNo cristal do espelho, um longo abismo
Es un resplandor celestialÉ realce celestial
Cómplice de una mirada locaCúmplice de um louco olhar

La luna no sirve solo para asombrarseNão serve o luar só pra se abismar
La luna no sirve para que el Sol la persigaNão serve o luar pro Sol correr atrás
La noche es luna, luna, luna, lunaA noite é luar, luar, luar, luar
Una alfombra para que la bruja barraTapete pra bruxa varrer

Las alas de las almas errantes del cieloAsas das almas errantes dos céus
Aterrizan en medio del humo del cieloPousam em meio à fumaça dos céus
Ese brillo astral es la antorcha en sus manosEsse brilho astral é o archote em suas mãos
Y a través del telescopio de la miradaE pela lente vidente do olhar
A través del telescopio hay más pétalasPela luneta mais pétalas há
¡Flores de la visión!Flores da visão!
Viajan mis ojos-luzViajam meus olhos-luz
Que traducen confinesQue traduzem confins
¡Ángeles en fiestas tocan clarines!Anjos em festas tocam clarins!