Contando As Horas

Contando las Horas

Contando As Horas

Busqué diversas formasProcurei diversas formas
De decirte que te amoDe dizer que te amo
Y para no ser clichéE pra não ser clichê
Hice esta canción para tiFiz essa canção pra você

Lee entre líneasNote nas entrelinhas
En los versos y rimasNos versos e nas rimas
En ellos, están escritosNeles, estão escritos
La receta de nuestro amorA receita do nosso amor

Cuando te vasQuando você vai embora
La nostalgia aprieta en mi pechoA saudade aperta aqui no peito
Solo queda en la memoriaSó fica na memória
Aquel fin de semana perfectoAquele final de semana perfeito

Y así sigo contando las horas para verteE assim vou contando as horas pra te ver
Escribiendo un nuevo poemaEscrevendo um novo poema
Recordando cada momento contigoLembrando de cada momento com você

Nuestra vida no necesita un guionNossa vida não precisa de roteiro
Después de todo, ¿de qué hablar de un romance verdadero?Afinal, do que falar de um romance verdadeiro?

Somos protagonistas de una serieSomos protagonistas de uma série
Viviendo locamente una pasiónVivendo loucamente uma paixão
Y en cada episodio se completaE a cada episódio se completa
En inexplicables oleadas de emociónEm inexplicáveis cargas de emoção
Donde la brasa de tu amorOnde a brasa do seu amor
Incendia mi corazónIncendeia o meu coração