La Ventana

The Window

La Ventana

You look at the window always,Miras la ventana siempre,
Everything goes by so fast.Todo pasa tan aprisa.
Nobody knows what you feel,Nadie sabe lo que sientes,
Your smile has dried up.Se ha secado tu sonrisa.

Your gaze still gets lost,Aún se pierde tu mirada,
While you consume yourself so much.Entre tanto te consumes.
Nobody knows that I follow you,Nadie sabe que te sigo,
To reach your scent.Por llegar a tu perfume.

I will emerge from your pillow,Surgiré de entre tu almohada,
I am a dream that bleeds.Soy un sueño que desangra.
So beautifully strangled,Tan hermosa estrangulada,
By love of a strange kind.Por amor de clase extraña.

Open your window for me,Abre tu ventana para mi,
To contemplate your loneliness.Para contemplar tu soledad.

I feel lonely,Me siento solo,
Alone without you.Solo sin ti.
My body misses you,Te extraña mi cuerpo,
I want to feel you.Te quiero sentir.

Open your window for me,Abre tu ventana para mi,
To accompany the loneliness.Para acompañar la soledad.

Open your window for me,Abre tu ventana para mi,
To caress the loneliness.Para acariciar la soledad.

I feel lonely,Me siento solo,
Alone without you.Solo sin ti.
My body misses you,Te extraña mi cuerpo,
I want to feel you.Te quiero sentir.

Open your window for me,Abre tu ventana para mi,
To devour the loneliness.Para devorar la soledad.
To remember the loneliness.Para recordar la soledad.