Não Temas

No temas

Não Temas

No temas si la vida a veces no sonríe.Não temas se a vida às vezes não sorri.
Si la verdad parece mentir.Se a verdade parece mentir.
No temas si el amor parece tan distante.Não temas se o amor parece tão distante.
Quizás fuera de tu alcance.Talvez fora do seu alcance.

Qué pena que la vida tenga que ser así.Que pena que a vida tem que ser assim.
Estás lejos de mí.Você está longe de mim.
Tantas lágrimas han caído al querer abrazarte.Tantas lágrimas rolaram ao querer te abraçar.
La nostalgia desgarra el pecho.A saudade rasga o peito.
Es difícil enfrentar.Tá difícil de encarar.

Un día esta historia tendrá un final feliz.Um dia essa história terá um final feliz.
Y el abismo de la distancia ya no existirá más.E o abismo da distância nunca mais existirá.
El amor por nosotros sellado con el sol florecerá.O amor por nós firmado com o sol vai florescer.
Estos momentos tristes quedarán en la memoria.Estes momentos tristes na memória ficarão.
Como cimientos del edificio que el amor construyó.Como alicerces do edifício que o amor construiu.
Que pocos vieron o ni siquiera llegaron a conocer.Que poucos enxergaram ou nem chegaram a conhecer.
Y es por causa de ellos que aún no se ha derrumbado.E é por causa deles que ainda não ruiu.
Y esta obra perfecta.E essa obra perfeita.
Solo un amor perfecto puede conceder.Só um amor perfeito pode conceder.

Entonces te tendré en mis brazos.Então terei você nos braços meus.
Tu vida y mi vida serán una.Tua vida e minha vida será uma.
La alegría reinará.A alegria vai reinar.
Juntos estaremos a mil.Juntos vamos estar a mil.