WOLF II

Lobo II

WOLF II

Sangre derramándose por los dientes de una bestiaBlood spilling through the teeth of a beast
Cuyo hocico en el que empujé mi puñoWhose mouth into which I thrust my fist
Y de mi mano cercenada no hablaréAnd of my severed hand I shan't speak
Elegí el destino que le cayó a mi muñecaI chose the fate to befall my wrist
Sangre fluyendo de las mandíbulas que he detenidoBlood spilling from the jaws I have ceased
Por mi propia hoja empujada en el claroBy my own thrust blade into the glade
Donde de la lengua de un lobo un río goteaWhere from a wolf tongue a river leaks
Como la esperanza corriendo por el mundo que creamosAs hope running through the world we made

Sus profecías te atanTheir prophecies are binding thee
En carta de sedaIn silken letter
A pesar del engaño, mi bestia destinadaDespite deceit, my fated beast
Arde por siempreBurn on forever
El Sol está creciendo en el esteThe Sun is swelling in the east
Ahora libre de atadurasNow free from tether
Eres libre de devorar, bestia celestialYou're free to feast, celestial beast
Arde por siempreBurn on forever
A pesar del engaño, mi bestia destinadaDespite deceit, my fated beast
Arde por siempreBurn on forever
A pesar del engaño, mi bestia destinadaDespite deceit, my fated beast
Arde por siempreBurn on forever