Butterfly and The Blade

Mariposa y La Cuchilla

Butterfly and The Blade

He estado recibiendo mucho últimamenteI've been getting it lots lately
¿Te emociona mucho, mi amor?Does it excite you much, my baby
Quiero decirle al mundo que estoy jugando bienI wanna tell the world, I'm playing well

Hemos estado corriendo de un lado a otroWe've been running round, from left to right
Soñando despiertos todo el día, luego despiertos toda la nocheDaydreaming all the day, then up all night
Si juegas conmigo, jugaré contigoIf you play with me, I'll play with you

Tienes las habilidades para matar, estoy muerto de nuevoYou got the skills to kill, I'm dead again
Debes haber jugado este juego con otros hombresYou must have played this game, with other men
Yo traje la mariposa, tú trajiste la cuchillaI brought the butterfly, you brought the blade

Es como si tuviera 19, tú 21It's like I'm 19, you're 21
Vienes a mi casa para empezar la diversiónYou come over my house, to start the fun
¡Muéstrame tu mejor juego, yo te mostraré el mío!Show me your A-game, I'll show you mine!

Tú, oh noYou you, oh no!
¡No te das cuenta, cariño, seguro!You don't realise baby, for sho!
Eres la chica que estoy deseando, ¡vamos!You are the girl that I am craving, let's go!
¡No me malinterpretes, campeona de pong!Don't get me wrong pong champion!

He venido a poner las cartas sobre la mesaI've come to lay it down, on tabletop
Tú vienes de fuera de la ciudad para tomar el primer lugarYou come from out of town, to take top spot
Ellos apuestan por ti, ¿quién apuesta por mí?They place their bets on you, who bets on me

Eres tan profesional, perdónameYou're so professional, forgive me
Por ser amateur de vez en cuandoFor being amateur, occasionally
Es tan embarazoso, me pongo tan tímidoIt's so embarrassing, I get so shy

¿Por qué no lo dejamos, me siento tan joven?Why don't we give it up, I feel so young
Te llevaré al parque para divertirnosI'll take you to the park, to have some fun
Deja tus armas, sigue mi liderazgoLay down your weaponry, follow my lead

Apuesto a que no has conocido a un chico como yoI bet you haven't met a guy like me
Que juega sus tiros duro y con precisiónWho plays his shots hard, and accurately
¡Te haré dar vueltas y luego ganaré!I'll put you in a spin, and then I win!

Tú, oh noYou you, oh no!
¡No te das cuenta, cariño, seguro!You don't realise baby, for sho!
Eres la chica que estoy deseando, ¡vamos!You are the girl that I am craving, let's go!
¡No me malinterpretes, campeona de pong!Don't get me wrong pong champion!

Bandera blanca, bandera blanca, ¿por qué no te rindes?White flag, white flag, why don't you surrender?
Bandera blanca, bandera blanca, ¿por qué no te rindes?White flag, white flag, why don't you surrender?
Bandera blanca, bandera blanca, ¿por qué no te rindes?White flag, white flag, why don't you surrender?
Bandera blanca, bandera blanca, ¿por qué no te rindes?White flag, white flag, why don't you surrender?

Tú, oh noYou you, oh no!
¡No te das cuenta, cariño, seguro!You don't realise baby, for sho!
Eres la chica que estoy deseando, ¡vamos!You are the girl that I am craving, let's go!
¡No me malinterpretes, campeona de pong!Don't get me wrong pong champion!